Курс общей теории перевода. Велединская С.Б. - 221 стр.

UptoLike

Составители: 

221
$ #9; 2. $ $#9). @ !9,
 %  *9   " % $9 $  -
9 $ .
$ 9      
!$. @,    % 9 35 !. 
 +" $  #:  -
   - .
 ,    9 " !-
,  %   *. #, , -
, $      #  "  -
", «» !.    % "9  
 –   4$ $   4
"", 6 "
 (--
    ),   -
"! – " %  ! % 9
 !  !9.
  !    % 9
 %# # !   , " 
9  =D !$  !  , #-
  " .
= 9  -: 
     (! " ! !-
  !$ * =), 
     -
,  –   ; CAP – Corrective Ac-
tion Plan ( # ), TIP – terminal interface
processor (4$ *), TOM – Technical Operations Man-
ager (
9 ), TOP – technical/office proto-
col (/ ), SNAP – standard network access
protocol ($    )  . .
 , "   9! 9#
  $, $    , !$-
$  ,  . 6   !$ -
  –  #9 ,   $-
.
% 9   6# 64 -
" NASA – Never a straight answer (" (#) "
).   9 ! National Aeronautics and
Space Administration (@*9   +  -
# " )   