Курс общей теории перевода. Велединская С.Б. - 222 стр.

UptoLike

Составители: 

222
          -
  
91
.
       -
      (
),  ( );  mod (modifica-
tioin agreement)  . .    (  – .
.)        -
         -

 .   ,  -
        – -
,      -: subs
(subcontractors) –  ().
 «»  , , 
       
 .  : admin ( administrative –
), ref (
reference – ), rep ( representative –
), revs ( revolutions – )  . .  
      ,  
     
 .
, ,    
    .    -
    ,   
  ,     .
      -
 «».  ,     -
       
:
 [    ] –    
   (.  -
 ,    ,  )
  NNSA (National Nuclear Security Agency),
   [´]–    -
  
 [´] –  ,    
 –    (   CMP
– Configuration Management Plan).
  ,   « » -
 
      ,   
91
 .,  .   . – ., 1978. . 324.