Wollen Wir Deutsch Sprechen! Краткий практический курс по немецкому языку. - 6 стр.

UptoLike

Dialog 2
A: Guten Morgen. Ich heiße Dieter Schliemann. Ich bin Verkaufsleiter bei der
Firma „Bentler AG“.
B: Mein Name ist Alexander Smirnow. Ich bin Exportleiter bei der Firma „Awis“.
A: Ich freue mich, Sie kennenzulernen, Herr Smirnow.
B: Ich mich auch, Herr Schliemann. Nehmen Sie bitte Platz.
Sind Sie Deutscher, Herr Schliemann?
A: Ja, ich bin Deutscher. Ich wohne in Berlin.
B: Und was sind Sie von Beruf?
A: Ich bin Betriebswirt. Und Sie, Herr Smirnow?
B: Ich bin Manager.
A: Sie sprechen gut Deutsch, Herr Smirnow.
B: Danke, das stimmt nicht ganz. Deutsch lerne ich gerade.
A: Und ich spreche nur deutsch und englisch. Russisch möchte ich aber auch
lernen.
B: Was kann ich Ihnen zum Trinken anbieten? Kaffee? Tee? Saft?
A: Danke. Eine Tasse Kaffee bitte.
B: Sind Sie allein hier, Herr Schliemann?
A: Nein, da müßen meine Kollegen gleich kommen...
Закончите диалог 2. Представьте коллег г-на Шлимана.
7. Представьте следующих участников конгресса.
Frau Johnson США, Нью-Йорк, американка, родной язык
английский, знает хорошо французский и немного
говорит по-итальянски, экономист.
Herr Müller ФРГ, Кёльн, немец, родной языкнемецкий, знает
немного русский и хорошо говорит по-английски,
по профессии менеджер, управляющий фирмы.
Herr Duchené Швейцария, Берн, француз, родной язык - французский,
знает английский, по профессии экономист, начальник
отдела экспорта.
Herr Smith Англия, Лондон, англичанин, родной язык - английский,
немного говорит по- немецки, инжен ер, начальник
отдела сбыта.
Frau Paolini Италия, Милан, немка, родной язык - немецкий, говорит
по- итальянски и по-английски, по профессии
экономист, менеджер банка.
Frau Hikmet Турция, Стамбул, турчанка, родной язык - турецкий,
понимает по-английски и по-немецки, по профессии
экономист, начальник финансового отдела.
Herr Mao-Dung Китай, Пекин, китаец, родной языккитайский, знает
английский и итальянский, по профессии менеджер,
управляющий фирмы.
Frau Schöler Австрия, Вена, русская, родной языкрусский, знает
английский и немецкий, по профессии экономист,
управляющая фирмы.
Dialog 2
A: Guten Morgen. Ich heiße Dieter Schliemann. Ich bin Verkaufsleiter bei der
   Firma „Bentler AG“.
B: Mein Name ist Alexander Smirnow. Ich bin Exportleiter bei der Firma „Awis“.
A: Ich freue mich, Sie kennenzulernen, Herr Smirnow.
B: Ich mich auch, Herr Schliemann. Nehmen Sie bitte Platz.
  Sind Sie Deutscher, Herr Schliemann?
A: Ja, ich bin Deutscher. Ich wohne in Berlin.
B: Und was sind Sie von Beruf?
A: Ich bin Betriebswirt. Und Sie, Herr Smirnow?
B: Ich bin Manager.
A: Sie sprechen gut Deutsch, Herr Smirnow.
B: Danke, das stimmt nicht ganz. Deutsch lerne ich gerade.
A: Und ich spreche nur deutsch und englisch. Russisch möchte ich aber auch
   lernen.
B: Was kann ich Ihnen zum Trinken anbieten? Kaffee? Tee? Saft?
A: Danke. Eine Tasse Kaffee bitte.
B: Sind Sie allein hier, Herr Schliemann?
A: Nein, da müßen meine Kollegen gleich kommen...
Закончите диалог 2. Представьте коллег г-на Шлимана.

7. Представьте следующих участников конгресса.
Frau Johnson     США, Нью-Йорк, американка, родной язык –
                  английский, знает хорошо французский и немного
                  говорит по-итальянски, экономист.
Herr Müller       ФРГ, Кёльн, немец, родной язык – немецкий, знает
                   немного русский и хорошо говорит по-английски,
                   по профессии менеджер, управляющий фирмы.

Herr Duchené       Швейцария, Берн, француз, родной язык - французский,
                   знает английский, по профессии экономист, начальник
                   отдела экспорта.
Herr Smith         Англия, Лондон, англичанин, родной язык - английский,
                   немного говорит по- немецки, инженер, начальник
                   отдела сбыта.
Frau Paolini       Италия, Милан, немка, родной язык - немецкий, говорит
                   по- итальянски и по-английски, по профессии
                   экономист, менеджер банка.
Frau Hikmet        Турция, Стамбул, турчанка, родной язык - турецкий,
                   понимает по-английски и по-немецки, по профессии
                   экономист, начальник финансового отдела.
Herr Mao-Dung      Китай, Пекин, китаец, родной язык – китайский, знает
                   английский и итальянский, по профессии менеджер,
                   управляющий фирмы.
Frau Schöler       Австрия, Вена, русская, родной язык – русский, знает
                   английский и немецкий, по профессии экономист,
                   управляющая фирмы.