Espanol para cada dia. Испанский на каждый день. Яковлева М.В. - 33 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТГУ | Томск

Составители: 

Рубрика: 

4. Aunque los primeros tiempos eran muy reñidos y los equipos empataron, en final triunfamos.
5. Aunque te hice esperar un poco, cumplí la palabra.
6. La semana pasada quedaron en verse en la oficina.
7. Anteayer te pusiste enfermo y tuviste que guardar cama.
8. Lograsteis derrotar aquel equipo y salisteis en los quartos de final
9. El dentista me extraje una muela y además empastó dos otros.
7.13 Traduce del ruso
A.
1. Когда я был маленький, я жил в этом районе.
2. В том дворе я играл с друзьями.
3. Иногда мы спускались к реке, плавали, загорали, ловили рыбу.
4. Мы думали только о развлечениях.
5. Я ходил в школу, которая была рядом с домом.
6. Когда я был маленьким, я был очень рассеянным, всегда забывал книги дома.
7. Мой отец был очень властным, почти не разрешал нам играть.
8. Когда уроки кончались, все дети играли в футбол, а мы шли домой и делали домашнее задание.
9. Телевизор мы смотрели только по воскресеньям, иногда мы ходили в зоопарк или гуляли в
парке.
B.
1. Тебе нужно спать от 7 до 9 часов в день.
2. У тебя высокая температура, кашель, чихание. Ты простыл.
3. У меня болит голова и горло. Нужно пойти к врачу.
4. Если придет врач, он измерит давление и послушает меня.
5. На что жалуетесь?(usted)
6. Врач выпишет ему микстуру и капли.
7. Вы (vosotros) рекомендуете положить его в больницу?
8. Сейчас ему поставили укол и он заснул.
9. Мы отвезем его в операционную и сделаем операцию сразу же.
10. Тебя тошнит и кружится голова.
11. Ты должен научиться хорошо дышать.
C.
1. Врач выписал его вчера и сегодня он уже в офисе.
2. Ты вчера ходил к врачу и что он тебе выписал?
3. У него болело сердце, и мы вызвали скорую помощь.
4. Медсестра измерила давление и поставила мне укол.
5. Когда мы болели с братом ,
мы не ходили в школу, лежали в постели около недели.
6. Я упал с лестницы и сломал ногу, меня положили в больнице.
7. Тебя уже выписали?
8. У вас раздражение и жжение, вы чихаете. Это- аллергия.
9. Когда они были детьми, они никогда не болели.
10. Иногда у меня болела голова
, меня тошнило.
11. Врач говорит, что у Луиса грипп и дает ему больничный.
D.
1. Когда было холодно, мы не ходили в школу.
2. Если будешь принимать сауну еженедельно, возрастет защита организма.
3.15 минут гимнастики каждый день сделают чудеса.
4. Недостаток сна производит к смене настроения.
5. Для того, чтобы повысить производительность мозга, нужно научиться дышать правильно.
6. Когда принимаешь фрукты, овощи, зелень каждый день, не будешь болеть.
7. Они его лечили долго, но потерпели неудачу.
8. Он жаловался на сердце, и мы рекомендовали посетить кардиолога.

Страницы