Методические указания по изучению английского языка на 2 курсе заочного факультета. Якушева И.В - 3 стр.

  Изучение иностранного языка на II курсе заочного факультета

   Студенты заочного факультета ПГТУ изучают английский язык по утвержденной типовой программе по
иностранному языку для неязыковых специальностей высших учебных заведений.
   На II курсе студентам отводятся 20 часов аудиторных занятий, 120 часов самостоятельной работы и 0,5
часа консультаций на каждого студента. Студенты выполняют контрольные работы №3 и №4 и сдают
экзамен. К экзамену допускаются студенты, сдавшие за предшествующий экзамену курс зачет,
выполнившие контрольные работы №3 и №4, сдавшие задания ПО дополнительному чтению в объеме,
предусмотренном программой, т.е. тексты учебника или учебных пособий по английскому языку (по
профилю вуза), сдавшие задания по семинарам (уроки I,II,III). Материал контрольных работ №3, №4 и
семинаров прилагается ниже в данных методических указаниях и разъясняется преподавателем на
установочных занятиях.
                                        Содержание экзамена:

 а) прочитать и перевести на русский язык письменно со словарем текст по специальности широкого
профиля объемом 1000 печатных знаков за 45 минут;
  б) прочитать и понять без словаря новый научно-популярный текст на английском языке, содержащий не
более 8 незнакомых слов на 800 печатных знаков и передать смысл прочитанного на русском языке.
                                           Задание на семестр

1. Проработать грамматический и лексический материал и выполнить все упражнения уроков I,II,III в
методических указаниях.
2. Выучить лексический материал.
3. Выполнить письменно контрольные работы №3 и №4.
4. Подготовить дополнительное чтение в объеме 40 тыс. знаков.

                                         Задание к семинарам
Урок 1
Грамматика: - инфинитив (простые и сложные формы, функции в
       предложении);
             - инфинитивные обороты (сложное подлежащее,
       сложное дополнение).



Задание 1
Проработайте следующий грамматический материал:
 1) образование сложных форм инфинитива; характер действия,
выражаемого этой сложной неличной формой;
 2) функции инфинитива в предложении (см. таблицу);
 3) сложное подлежащее - состав и место в предложении; глаголы, наиболее часто употребляемые в
предложении со сложным подлежащим; способы перевода сложного подлежащего на русский язык (см.
таблицу);
 4) сложное дополнение - состав и место в предложении, глаголы - сказуемые, после которых употребляется
сложное дополнение, способы перевода, на русский язык (см. таблицу).

  Знание этих вопросов обеспечит Вам узнавание и понимание данных явлений при чтении и переводе
текстов.
  Смотрите грамматические пояснения по имеющимся учебникам:
 1) Чистик М.Я. Учебник английского языка для
политехнических вузов. - М.: Высш.шк., 1980.
  а) Инфинитив, §16, C.285-286.
   б) Сложное дополнение (Complex Object), §16, C.286-287.
   в) Сложное подлежащее (Complex Subject), §16, С.287.
 2) Андрианова Л.Н., Багрова Н.Ю., Ершова Э.В. Английский язык. -Учебник для заочных технических
вузов. - М.: Высш.шк., 1988.