Les fetes et les traditions de la France. Зеленская О.В. - 19 стр.

comme en Iran, ou même au mois de septembre, comme en Ethiopie. Les                                             7 Contrôle
Esquimaux fêtent le Nouvel An le jour où tombe la première neige. Sur
l’île de Pâques la nouvelle année commence quand, au printemps, on                     1. Reconstituez le texte.
trouve le premier œuf d’hirondelle. Celui qui trouve cet œuf annonce
l’arrivée de la nouvelle année.                                                          Les fêtes tiennent une certaine place dans la vie sociale des
       Le Ded Moroz russe a beaucoup de frères à l’étranger. En                  Français et sont d’origine politique, ______ ou traditionnelle.
Angleterre et en Amérique, c’est Santa Claus; en Italie – Babbo Natalé;                  Fêtes _________ :
en Colombie on l’appelle Papa Pascoualé; au Panama – Papa Noël; en                       Le 1er Mai est la fête du ______ qui est marqué par des ______ .
France, vous le savez bien, c’est le Père Noël.                                  C’est un jour ______ dans tout le pays. ______ , fête nationale com-
       On dit que pour la première fois on a décoré un sapin, pour le Jour       mémorant l’anniversaire de la Grande Révolution bourgeoise, est appelée
de l’An, en Allemagne, et ce n’est qu’ensuite que l’arbre de Noël est            « la prise de la ______ ». Traditionnellement, le 14 juillet est marqué par
venu dans tous les autres pays d’Europe.                                         un _________ aux Champs-Elysées en présence du ______ de la Répub-
       En Autriche, un ramoneur rencontré dans la rue la veille du               lique. Ensuite la journée officielle se poursuit par la traditionnelle récep-
Nouvel An, porte bonheur. A Cuba, on prépare des seaux, des casseroles,          tion à l’Elysée où le Président de la République prononce un discours. Le
des pots pleins d’eau et à minuit on verse l’eau par la fenêtre. Et alors on     soir les feux d’artifice illuminent le ciel.
peut être sûr que l’année sera heureuse.                                                 Les fêtes ______ :
       En Iran, sur les places de toutes les villes et de tous les villages on           Ce sont des fêtes aussi bien pour les croyants que pour les athées.
allume des feux. Les gens sautent par-dessus le feu. Le malheur, dit-on,                 ______ est célébré tous les ans par les chrétiens en mémoire de la
reste de l’autre côté.                                                           ______ de Christ. L’atmosphère de la fête est toute particulière. Les
       En Ethiopie, si on veut faire plaisir à un ami ou tout simplement à       vitrines des magasins sont décorées avec un grand goût. Dans celles des
un passant, il faut lui offrir une branche verte ornée de fleurs jaunes. Les     confiseries s’alignent ______ , des poules en chocolat. Dans les villes et
petits Bulgares, eux aussi, ornent des branches de fleurs, puis ils sortent      les villages, les cloches des églises sonnent à toute volée pour appeler les
dans les rues et, tout en chantant, frappent les passants sur le dos.            ______ à la ______ .
Personne n’est fâché. Au contraire, on remercie les enfants et on leur                   La fête de la ______ (50 jours après Pâques) est surtout un
donne des bonbons. C’est bien normal: ces coups de branches portent              pretexte pour aller passer deux jours à la campagne.
bonheur.                                                                                 Deux fêtes à la fin de l’année se suivent: Noël (le ______ ) et
       Les gourmands ont aussi des raisons d’attendre la fête du Nouvel          ______ (le 1er janvier). C’est la fête de la ______ de Jésus-Christ. Dans
An. En France, on mange ce jour-là une dinde, en Autriche – un cochon            la ville, Noël est marqué par les décorations des vitrines et les
de lait, en Grande-Bretagne – un pudding au rhum.                                illuminations. Mais Noël est une fête que l’on passe en ______: c’est le
       Et dans tous les pays on envoie, pour la fête du Nouvel An, à ses         ______ (dans la nuit du 24 au 25). On ______ à côté de ______ .
parents et à ses amis, des cartes avec ses meilleurs vœux.                               La tradition veut que sur la table il y a une ______ aux marrons, le
       Si vous voulez en envoyer à vos amis de France, regardez                  champagne, le ______ fumé et la ______ . Mais Noël c’est surtout le
comment il faut les écrire:                                                      grand jour des enfants, car c’est pendant la nuit du ______ que le ______
       Cher ami,                                                                 apporte les cadeaux.
       Pour la Nouvelle Année, je t’envoie pour toi-même et pour toute ta                Le ______ est une fête que l’on passe souvent hors de la maison
famille mes vœux, les meilleurs et les plus sincères.                            avec des ______: on va au ______ ou au restaurant. Les grandes
       J’espère que cette année sera très bonne pour toi.                        personnes échangent des cadeaux que l’on appelle ______ .
                                   Amitiés.

                                     37                                                                               38