Французский язык: Сборник упражнений по практической фонетике для вводно-коррективного курса. Аблеева Р.Б. - 8 стр.

UptoLike

Составители: 

– 8 –
t se prononce comme [s] dans les terminaisons – tiel, -tien, -tial,
-tieux, -tier, -tie, tion:
ex.: essentiel, égyptien, initial, ambitieux, balbutier, la démocratie, la
condition.
ct à la fin des mots reste muet dans les cas suivants:
ex.: l’aspect, le respect.
ct placé à la fin des mots se prononce dans les cas suivants:
ex.: exact, intact, direct, correct.
III. Semi-consonnes ou semi-voyelles
Les phonèmes [j], [w], [
r] sont des phonèmes intermédiaires entre
la consonne et la voyelle. Les semi-consonnes ou semi-voyelles
présentent un groupe des sons particuliers car ils sont privés de bruits
comme voyelles et comme connsonnes ils ne forment pas de syllabes
et se lient à la voyelle qui les précède ou les suit:
ex.: la fille [la-fij], le froid [frwY], la nuit [la-nri].
4. DICTONS RUSSES
EXERCICE D’ARTICULATION. Avant de commencer à vous
exercer dans la prononciation française, travaillez d’abord les dictons
russes donnés ci-dessous qui vous permettront de préparer vos
organes de la paroles à l’articulation des sons français:
1. От топота копыт пыль по полю летит.
2. Не красна изба углами, а красна пирогами.
3. Коси коса пока роса, роса долойи мы домой.
4. В семеро саней по семеро в сани уселись сами.
5. Сорок мышей, несли сорок грошей, две мыши попло-
ше несли по два гроша.
6. Бык тупогуб, тупогубенький бычок, у быка бела губа
была тупа.
7. Топоры остры до поры, до поры остры топоры.
8. – Расскажите про покупки.
Про какие про покупки?
Про покупки, про покупки, про покупочки мои.
t se prononce comme [s] dans les terminaisons – tiel, -tien, -tial,
-tieux, -tier, -tie, tion:
ex.: essentiel, égyptien, initial, ambitieux, balbutier, la démocratie, la
condition.
ct à la fin des mots reste muet dans les cas suivants:
ex.: l’aspect, le respect.
ct placé à la fin des mots se prononce dans les cas suivants:
ex.: exact, intact, direct, correct.
                III. Semi-consonnes ou semi-voyelles
       Les phonèmes [j], [w], [r] sont des phonèmes intermédiaires entre
la consonne et la voyelle. Les semi-consonnes ou semi-voyelles
présentent un groupe des sons particuliers car ils sont privés de bruits
comme voyelles et comme connsonnes ils ne forment pas de syllabes
et se lient à la voyelle qui les précède ou les suit:
       ex.: la fille [la-fij], le froid [frwY], la nuit [la-nri].

                       4. DICTONS RUSSES
     EXERCICE D’ARTICULATION. Avant de commencer à vous
exercer dans la prononciation française, travaillez d’abord les dictons
russes donnés ci-dessous qui vous permettront de préparer vos
organes de la paroles à l’articulation des sons français:
     1. От топота копыт пыль по полю летит.
     2. Не красна изба углами, а красна пирогами.
     3. Коси коса пока роса, роса долой – и мы домой.
     4. В семеро саней по семеро в сани уселись сами.
     5. Сорок мышей, несли сорок грошей, две мыши попло-
ше несли по два гроша.
     6. Бык тупогуб, тупогубенький бычок, у быка бела губа
была тупа.
     7. Топоры остры до поры, до поры остры топоры.
     8. – Расскажите про покупки.
       – Про какие про покупки?
       – Про покупки, про покупки, про покупочки мои.

                                  –8–