Общий курс издательского дела. Акопов А.И. - 55 стр.

UptoLike

Составители: 

< 55 >
ОБЩИЙ КУРС ИЗДАТЕЛЬСКОГО ДЕЛА
производственные показатели зависят от многих факторов
и, в первую очередь, от конъюнктуры книжного рынка. Их
планирование требует от сотрудников издательства высо
кой профессиональной квалификации, мобильности, способ
ности приспособиться к изменяющимся условиям и потреб
ностям спроса.
Производственное планирование ведется параллельно с
тематическим, оформляясь окончательно после утвержде
ния тематического плана.
Литература: [55], [67]
6. Редактирование литературное
Редактирование (от французского redaction, латинско
го redaktus — приведенный в порядок) — многозначное поня
тие, в нашем случае — часть издательского процесса, содер
жанием которой является работа над рукописью произ
ведения с целью улучшения его в литературном, языковом,
профессиональном, научном, социальном отношениях.
Виды редактирования, используемые в издательском про
цессе, — литературное, научное и/или специальное, худо
жественное, техническое. Однако основным из них являет
ся литературное. Если термин «редактирование» употреб
ляется без уточнения, то имеется в виду имеется в виду имен
но литературное редактирование.
На этом этапе редакционноиздательского процесса пер
воначально над рукописью работает ведущий редактор, за
нимаясь улучшением композиции, стиля, орфографии и пун
ктуации и т.п. Эта работа ведется на разных этапах, она про
должается (как правило, уже в виде контроля, в особенности
после авторских поправок) на корректурных оттисках, пос
ле печати и с законченной, отпечатанной книгой (сигналь
ным экземпляром). Совокупность всех исправлений и изме
нений, внесенных в процессе редактирования и корректур
ной работы, называется правкой. Редакторская правка вклю
чает: правкусокращение, предназначенную для сокращения тек
ста до планируемого размера (естественно, с согласия авто
ра и без потерь идейносодержательного плана); правкуобра
ботку, предпринимаемую редактором с целью улучшения ком
позиции, структуры произведения, устранения стилистичес
ких, логических и иных ошибок и недочетов; правкупеределку,
предпринимаемую при необходимости коренного измене
ния текста.
производственные показатели зависят от многих факторов




                                                               < 55 >
и, в первую очередь, от конъюнктуры книжного рынка. Их
планирование требует от сотрудников издательства высо
кой профессиональной квалификации, мобильности, способ
ности приспособиться к изменяющимся условиям и потреб
ностям спроса.
   Производственное планирование ведется параллельно с
тематическим, оформляясь окончательно после утвержде
ния тематического плана.

Литература: [55], [67]


            6. Редактирование литературное
  Редактирование (от французского redaction, латинско
  го redaktus — приведенный в порядок) — многозначное поня
  тие, в нашем случае — часть издательского процесса, содер
  жанием которой является работа над рукописью произ
  ведения с целью улучшения его в литературном, языковом,
  профессиональном, научном, социальном отношениях.
  Виды редактирования, используемые в издательском про
цессе, — литературное, научное и/или специальное, худо
жественное, техническое. Однако основным из них являет
ся литературное. Если термин «редактирование» употреб
ляется без уточнения, то имеется в виду имеется в виду имен
но литературное редактирование.
  На этом этапе редакционноиздательского процесса пер
воначально над рукописью работает ведущий редактор, за
нимаясь улучшением композиции, стиля, орфографии и пун
ктуации и т.п. Эта работа ведется на разных этапах, она про
                                                               ОБЩИЙ КУРС ИЗДАТЕЛЬСКОГО ДЕЛА



должается (как правило, уже в виде контроля, в особенности
после авторских поправок) на корректурных оттисках, пос
ле печати и с законченной, отпечатанной книгой (сигналь
ным экземпляром). Совокупность всех исправлений и изме
нений, внесенных в процессе редактирования и корректур
ной работы, называется правкой. Редакторская правка вклю
чает: правкусокращение, предназначенную для сокращения тек
ста до планируемого размера (естественно, с согласия авто
ра и без потерь идейносодержательного плана); правкуобра
ботку, предпринимаемую редактором с целью улучшения ком
позиции, структуры произведения, устранения стилистичес
ких, логических и иных ошибок и недочетов; правкупеределку,
предпринимаемую при необходимости коренного измене
ния текста.