Читаем французскую прессу. Алексеева Е.А. - 16 стр.

UptoLike

Составители: 

16
b. Les diverses motivations des étrangers:
Se régénérer: retour à la nature, appel de la terre.
Subir les charmes du pays: qualité de vie, bien-être, sites.
Investir.
Etre propriétaire.
3 – Sachez relier les thèmes et les idées
Pour la rédaction du compte rendu ou la présentation de l’entretien et de
l’exposé, il convient de penser à élaborer une introduction et une conclusion.
Il est également nécessaire de marquer les relations entre les différents thèmes et
idées et de trouver les liens qui établissent ces relations, c’est-à-dire les mots qui
permettent d’enchaîner les idées, de passer de l’une à l’autre.
2. PRODUIRE
De façon générale, la compréhension d’un document est vérifiée:
- soit par un compte rendu (ou un résumé),
- soit par des réponses à des questions lors d’un entretien,
- soit encore par l’exposé des similitudes et des différences entre les réalités
exprimées dans le document et celles d’un étudiant.
Pour réussir ces épreuves, il est indispensable de savoir en quoi elles consistent
(et ce qu’elles exigent du candidat).
                                          16



b. Les diverses motivations des étrangers:
   • Se régénérer: retour à la nature, appel de la terre.
   • Subir les charmes du pays: qualité de vie, bien-être, sites.
   • Investir.
   • Etre propriétaire.




3 – Sachez relier les thèmes et les idées
Pour la rédaction du compte rendu ou la présentation de l’entretien et de
l’exposé, il convient de penser à élaborer une introduction et une conclusion.
Il est également nécessaire de marquer les relations entre les différents thèmes et
idées et de trouver les liens qui établissent ces relations, c’est-à-dire les mots qui
permettent d’enchaîner les idées, de passer de l’une à l’autre.




                              2. PRODUIRE
De façon générale, la compréhension d’un document est vérifiée:
- soit par un compte rendu (ou un résumé),
- soit par des réponses à des questions lors d’un entretien,
- soit encore par l’exposé des similitudes et des différences entre les réalités
   exprimées dans le document et celles d’un étudiant.


Pour réussir ces épreuves, il est indispensable de savoir en quoi elles consistent
(et ce qu’elles exigent du candidat).