Читаем французскую прессу. Алексеева Е.А. - 27 стр.

UptoLike

Составители: 

27
DE LA «GALERE» A LA «RAGE»
La jeunesse française en crise?
Les deux jeunesses
A y regarder de plus près, la jeunesse n’est pas uniforme, même si, pour les aînés,
elle porte les mêmes vêtements bariolés et un peu conformistes. Pour simplifier,
celle qui a fait la une des médias aux mois d’octobre et novembre 1990 se subdivise
en deux groupes bien distincts:
-
les «casseurs» qui, périodiquement, attirent l’attention sur eux par le biais d’une
violence généralement localisée et imprévisible. Ceux-là, lorsqu’ils s’expriment,
réclament des places plus valorisantes que les éternels stages SIVP (stages
d’insertion à la vie professionnelle). Bref, ils veulent du travail et non des RMI
(revenu minimum d’insertion). Définitivement marginalisés, ils «galèrent» dans les
banlieues et les grands ensembles, quitte à manifester de temps à autre «qu’ils
ont la rage». On les a rencontrés à Vaulx-en-Velin. Ils tournent autour des lycées
dans les banlieues des grandes villes françaises, Paris, Lyon ou Marseille;
- les «sérieux» qui manifestaient dans les rues de Paris ou des grandes villes de
province pour qu’on leur garantisse la paix nécessaire à des études studieuses.
Ceux-veulent des «pions» (surveillants d’études), si possible musclés, et des
crédits pour leurs lycées. Ils veulent surtout des diplômes, encore des diplômes.
Les premiers se comportent par centaines de milliers. Les seconds par millions.
Liverpool sur Seine?
Quelle est la réalité de la violence qui a fait, ces temps derniers, l’objet d’une super-
médiatisations? Il est vrai que dans les banlieues des grandes villes, et notamment
dans le nord de Paris, des bandes organisées, des «gangs» à l’américaine se livrent
des batailles rangées quelquefois meurtrières. Mais, derrière les gros titres, il faut
ramener l’événement à sa vraie dimension: les bandes de «Zoulous» ne dépassent
guère, tous effectifs confondus, quelques centaines. Phénomène certes inquiétant,
les bandes, si elles représentent un phénomène médiatique, ne sont pas encore un
phénomène de société. Et ceux qui voient déjà se reproduire en France les
comportements violents des bandes du Bronx ou de Liverpool vont un peu vite en
besogne.
                                           27



                 DE LA «GALERE» A LA «RAGE»
                    La jeunesse française en crise?
Les deux jeunesses
A y regarder de plus près, la jeunesse n’est pas uniforme, même si, pour les aînés,
elle porte les mêmes vêtements bariolés et un peu conformistes. Pour simplifier,
celle qui a fait la une des médias aux mois d’octobre et novembre 1990 se subdivise
en deux groupes bien distincts:
-   les «casseurs» qui, périodiquement, attirent l’attention sur eux par le biais d’une
    violence généralement localisée et imprévisible. Ceux-là, lorsqu’ils s’expriment,
    réclament des places plus valorisantes que les éternels stages SIVP (stages
    d’insertion à la vie professionnelle). Bref, ils veulent du travail et non des RMI
    (revenu minimum d’insertion). Définitivement marginalisés, ils «galèrent» dans les
    banlieues et les grands ensembles, quitte à manifester de temps à autre «qu’ils
    ont la rage». On les a rencontrés à Vaulx-en-Velin. Ils tournent autour des lycées
    dans les banlieues des grandes villes françaises, Paris, Lyon ou Marseille;
-   les «sérieux» qui manifestaient dans les rues de Paris ou des grandes villes de
    province pour qu’on leur garantisse la paix nécessaire à des études studieuses.
    Ceux-là veulent des «pions» (surveillants d’études), si possible musclés, et des
    crédits pour leurs lycées. Ils veulent surtout des diplômes, encore des diplômes.
Les premiers se comportent par centaines de milliers. Les seconds par millions.


Liverpool sur Seine?
Quelle est la réalité de la violence qui a fait, ces temps derniers, l’objet d’une super-
médiatisations? Il est vrai que dans les banlieues des grandes villes, et notamment
dans le nord de Paris, des bandes organisées, des «gangs» à l’américaine se livrent
des batailles rangées quelquefois meurtrières. Mais, derrière les gros titres, il faut
ramener l’événement à sa vraie dimension: les bandes de «Zoulous» ne dépassent
guère, tous effectifs confondus, quelques centaines. Phénomène certes inquiétant,
les bandes, si elles représentent un phénomène médiatique, ne sont pas encore un
phénomène de société. Et ceux qui voient déjà se reproduire en France les
comportements violents des bandes du Bronx ou de Liverpool vont un peu vite en
besogne.