Методические указания по теме "Моя специальность" для студентов 2 курса архитектурно-строительного факультета. Анашкина Л.А - 18 стр.

UptoLike

3 Section 3
3.1 Предтекстовые упражнения
3.1.1 а) Вспомните, какие русские слова имеют те же корни, что и
следующие английские слова:
modern, fact, organism, symptom, analyze, stereotype, dictate, functions, contrast,
horizontal, activities, vertical, topography, formulate, focus, despotic, typical, parade,
soldiers, automatically, standard, result, ignore.
b) Посмотрите, в каких случаях при переводе лучше использовать
русский синоним. (Например: focus-фокус или центр).
3.1.2 Укажите, какие из данных слов являются прилагательными и
какие существительными.
matter, later, soldier, power, longer, quarter, planner, older, builder.
3.1.3 Прочтите текст. Укажите, какие четыре вопроса
рассматриваются в нем. Запомните следующие слова.
settlement
core
to have an influence on
urban
lay-out
Renaissance
Baroque
medieval
sanctuary
defensive
erection
(по)селение
середина, центр
оказывать влияние
городской
расположение, планировка, план
эпоха Возрождения, Ренессанс
Барокко
средневековый
святилище, убежище, заповедник
защитный
сооружение
20
3 Section 3

       3.1 Предтекстовые упражнения


       3.1.1 а) Вспомните, какие русские слова имеют те же корни, что и

     следующие английские слова:


modern, fact, organism, symptom, analyze, stereotype, dictate, functions, contrast,
horizontal, activities, vertical, topography, formulate, focus, despotic, typical, parade,
soldiers, automatically, standard, result, ignore.

     b) Посмотрите, в каких случаях при переводе лучше использовать

     русский синоним. (Например: focus-фокус или центр).


       3.1.2 Укажите, какие из данных слов являются прилагательными и

     какие существительными.


matter, later, soldier, power, longer, quarter, planner, older, builder.

       3.1.3 Прочтите текст. Укажите, какие четыре вопроса

     рассматриваются в нем. Запомните следующие слова.


settlement                                    (по)селение
core                                          середина, центр
to have an influence on                       оказывать влияние
urban                                         городской
lay-out                                       расположение, планировка, план
Renaissance                                   эпоха Возрождения, Ренессанс
Baroque                                       Барокко
medieval                                      средневековый
sanctuary                                     святилище, убежище, заповедник
defensive                                     защитный
erection                                      сооружение
20