История языка Часть 1. Английский язык. Андросова М.А. - 112 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

112
P
pīn ж. -ō с.а. pineпытка, мучение, боль ( лат. poena наказание, мука
греч. poin, откуда рус. пеня) || ст.-сл. цhна *k
u
oinā
pīnian слб. 2 с.а. pinen; н.а. PINE – д.а. и с.а. пытать, мучить; н.а. чахнуть
pīnun ж. -ō с.а. pining; н.а. PINING – д.а. и с.а. пытка, мучение;
н.а. иссыхание
plea м. -n с.а. pley, play; н.а. PLAY – д
.а. быстрое движение, борьба, игра;
с.а. и н.а. игра, состязание
plean слб. 2 с.а. pleyen, playen; н.а. PLAY – с.а. тренироваться, сражаться,
состязаться, забавляться, играть; н.а. забавляться, играть
pund с. -a с.а. pund; н.а. POUND – фунт, мера веса, деньги || гот. pund,
нем.
Pfund || лат. pondo – весом, на вес
R
rād ж. -ā ( rīdan) с.а. rood; н.а. ROAD – д.a. вepxoвaя eздa, пyтeшecтвиe;
(в cлoжныx cлoвax) дopoгa; c.a. nyтeшecтвиe, дopoгa; н.a. дopoгa || двн. reita;
дcĸ. reið вepxoвaя eздa (oтĸyдa RAID нaлeт, нaбeг, peйд)
rǣdan слн. 7 (прош. reord, прич. 2-ое rēd) и слб. 1 (прош. radde, прич. 2-ое rad)
с.а. reden (прош. radde, redde, прич. 2-ое rad, red); н.а. READ – д.а.
советовать,
замышлять; решать, руководить; объяснять, угадывать, читать;
с.а. и н.а. советовать, объяснять, читать || нем. raten советовать, угадывать
rāp м. -a н.а. ROPE – канат, веревка || нем. Reif обруч, обод, круг
rīce прил. с.а. riche |cch; н.а. RICH – д.а. могущественный, высокого звания,
богатый; с.а. и н.а
. богатый || нем. reich богатый; дск. ríkr могущественный,
высокого звания, богатый || кельт. rīx король; лат. rex (regis) regere
править
rīce с. -jo (см. прил. rīce) с.а. riche – власть, царствование, королевство ||
нем. Reich государство; дск. ríki, гот. reiki
rīdan слн. 1 с.а. riden; н.а. RIDE – ехать (верхом) || гот. reiten, двн. r
ītan
riht, ryht, reht прил. с.а. riȝt, right; н.а. RIGHT – правый, прямой || нем. recht,
дск. réttr, гот. raíhts || лат. rectus прямой regere править
rinnan, yrnan слн. 3 (прош. ед. ærn, мн. urnon, прич. 2-ое urnen) с.а. rynnen,
ernen (прош. ran, rende, прич. 2-ое y-ronnen); н.а. RUN – бежать || нем. rinnen
течь, дск.
rinna
rīp с. -aурожай, сбор урожая
S
sǣ м/ж. -i с.а. se, see; н.а. SEA – д.a. мope, oзepo; с.a. u н.a. мope || нeм. See
(двн. sēo); дcĸ. sǣr, sjór (séor); гот. saiws
sǣde npoш. от secan
sam союз sam ... sam – whether ... or
såmnian слб. 2 собирать, объединять || нем. sammeln
sǣ-rima м. -n край моря, берег rima граница, край (н.а. RIM край, обод) ||
дск. rimi полоска земли
sǣton npoш. мн. от sittan