Методические указания к лекционным и семинарским занятиям по сравнительно-историческому языкознанию для студентов специальности "Теоретическая и прикладная лингвистика". Андросова М.А. - 11 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

11
Существует несколько видов регулярных фонетических соответствий:
взаимно-однозначные соответствия: рус.
г
укр.
г /γ/
;
дробление: рус.
о
укр.
о/i
;
совпадение: рус.
и
укр.
ы
не имеют правил распределения и зависят от
мягкоститвердости предшествующего согласного.
Группируя слова родственных языков по одинаковым фонетическим
различиям, можно установить более или менее регулярные фонетические
соответствия. Наиболее регулярные соответствия называются фонетическими
законами, однако более точно их следует называть закономерностями.
a > b
L
p
T
Закон функционирования определенной звуковой единицы в
пространственно (p, L) – временной(T) системе: Звук а регулярно переходит в
звук b в строго определенных позициях p в данном языке L на данном
этапе его развития T.
Отступления от фонетического закона также закономерны. Его действие
ограничивают следующие факторы:
аналогия как взаимовлияние и взаимодействие двух языковых единиц;
время: всякий фонетический закон действует определенный промежуток
времени и по его истечении может замениться другим фонетическим
законом;
пространство: фонетический закон может действовать в одном диалекте
языка и не действовать в другом;
заимствования могут отражать фонетические законы другого языка.
1.3. Понятие генетического родства языков.
Родство языковобщее свойство двух или нескольких языков,
заключающееся в том, что их исконные минимальные значимые элементы
(корневые морфемы и аффиксы) находятся в строго определенных
соответствиях, отражающих регулярный характер звуковых преобразований
материального фонда, восходящего к общему источникупраязыку.
Родство языков доказывается наличием регулярных (закономерных)
различий в морфемах, образующих словоизменительные парадигмы.
Сравнению подлежат парадигмы в целом, а не разрозненные элементы.
Лексические аналогии в сравниваемых языках, подчиняющиеся тем же
закономерностям, признаются исконно родственнымиобщим наследием
праязыка.
Группа родственных языков составляет семью. Объем понятия семья
может различаться: так, славянские языки могут называться группой или
семьей. Для семей труднообозримых и далеко расходящихся языков
применяются термины макросемья или филия, которые иногда выступают как
синонимы, а иногда как иерархически подчиненные термины.