Инфинитив, причастие, герундий. Антонишкис А.А - 18 стр.

UptoLike

18
As stated above
Как указано выше
Запомните значения следующих словосочетаний с причастиями в
функции вводного члена предложения :
As emphasized above как указывалось выше
As already mentioned как уже упоминалось
As pointed out previously как указывалось ранее
As stated earlier как утверждалось ранее
Roughly speaking грубо говоря
Generally speaking вообще говоря
Strictly speaking строго говоря
Broadly considered в широком смысле, вообще
Putting it another way другими словами , иначе говоря
Прочитайте отрывок, найдите в нем причастный оборот и
обобщите информацию , используя причастия в функции вводного
члена предложения .
1. What is an electric arc? It is a discharge accompanied by a
temperature of over 3000 ºC, produced when an electric current
flows through a gap between two electrodes? The current being
carried by the vapour of the electrode.
2. When an electric current flows through a conductor, heat energy is
continuously generated, the quality of heat produced being
proportional to the resistance of the conductor.
3. Hydroelectric power is electric energy obtained from water power,
the latter being used to drive a dynamo.
Причастие в сложном дополнении
Причастие в сложном дополнении стоит после
существительного или местоимения , составляющего вместе с причастием
сложное дополнение к глаголам типа assume, consider считать ; find
находить , обнаруживать ; hear слышать ; see видеть и др.
При переводе таких предложений после глагола , требующего
после себя сложное дополнение, ставится союз как или что .
They watched the temperature gradually rising.
Они следили (за тем), как температура постепенно повышалась .
I heard your name mentioned.
Я слышал, как (что ) упоминали ваше имя .
We consider matter as being built up of atoms.
Мы считаем, что материя состоит из атомов.
                                    18
    As stated above…
    Как указано выше …

        Запомните значения следующих словосочетаний с причастиями в
    функции вводного члена предложения:
    As emphasized above – как указывалось выше
    As already mentioned – как уже упоминалось
    As pointed out previously – как указывалось ранее
    As stated earlier – как утверждалось ранее
    Roughly speaking – грубо говоря
    Generally speaking – вообще говоря
    Strictly speaking – строго говоря
    Broadly considered – в широком смысле, вообще
    Putting it another way – другими словами, иначе говоря

       Прочитайте отрывок, найдите в нем причастный оборот и
    обобщите информацию, используя причастия в функции вводного
    члена предложения.
        1. What is an electric arc? It is a discharge accompanied by a
           temperature of over 3000 ºC, produced when an electric current
           flows through a gap between two electrodes? The current being
           carried by the vapour of the electrode.
        2. When an electric current flows through a conductor, heat energy is
           continuously generated, the quality of heat produced being
           proportional to the resistance of the conductor.
        3. Hydroelectric power is electric energy obtained from water power,
           the latter being used to drive a dynamo.

                   Причастие в сложном дополнении

           Причастие      в     сложном        дополнении  стоит после
существительного или местоимения, составляющего вместе с причастием
сложное дополнение к глаголам типа assume, consider – считать; find –
находить, обнаруживать; hear – слышать; see – видеть и др.
           При переводе таких предложений после глагола, требующего
после себя сложное дополнение, ставится союз как или что.
They watched the temperature gradually rising.
Они следили (за тем), как температура постепенно повышалась.
I heard your name mentioned.
Я слышал, как (что) упоминали ваше имя.
We consider matter as being built up of atoms.
Мы считаем, что материя состоит из атомов.