Музыкальная культура Адыгеи. Выпуск 1. Творчество композиторов Республики Адыгея. Учебное пособие. Анзарокова М.Ч - 141 стр.

UptoLike

Рубрика: 

142
зКыкДгП    
зКгъ»ПгюП»«»« М Ш»«»ю зКгъ»юПкзIШ»
舠造
зК»Д»«У»с пцаКкАгщ М зК»Д»«юсщ пцаК»Асщ      
     覊 蚇覊
зК»«»зКкАга М зКк«»зКкАга 舠
зК»СКгъН М зК»ФгъН        
鶄

зК»рКяаКкЗ М зКкЧ» аКкр» 餠⼠褠餠
зК»рКя я«»ю М зКкЧ» Ш»«»ю 
зК»рКШкзIя М зК»ЧкзIШ»       
зК»рКШкзI» М зК»Ч»зI»        
зК»рКяХгфК М зК»Ч»ХгфК»         
зК»рКя«гщ М зК»Ч»«сщ М
…I
зI»шц»«грКШ М зIкшц»«гзIШ» 
зI»шЗ» я«»ю М сшЗ» Ш»«»ю
   къвабыз – к в а б ы з – абазинское и локально-черкесское
название национальной гармоники.
   къыхэзыдзэрэр – уэрэд къыхэдзакIуэ – к ы х э з ы д з э р э р / у
о р э д к ы х э д з а к у о – запевала.
   къэбэртэе ислъамый – къэбэрдей ислъэмей – к а б а р т а е
и с л я м ы й / кабардей ислямей – кабардинский танец,
аналогичный адыгейскому тлапечасу.
   къэрэкъамыл – къарэкъамыл – к а р а к а м ы л ь – 1) название
танцевального наигрыша зыгатлят; 2) обобщенное обозначение
любого наигрыша в жанре зыгатлят.
   къэчъыхь – къэжыхь – к э ч ы х / к э ж и х – бегать по кругу.
Парный танец, исполняемый в быстром темпе. Шапсугское слово
«къэчахь» используется в значении общеадыгского танца
«зыгатлят», а кабардинское кэжых – вариант названия кабардинс-
кого исламея.
   къэшъолъащ – къафэ лъашэ – к а ш о т л я щ / к а ф е т л я щ э
– «танец хромого». Разновидность танца зафак. Исполняется
мужчиной и имеет развлекательный характер. Танцующий
имитирует движения хромого. Танец исполняется редко – в основ-
ном людьми пожилого возраста.
   къэшъо орэд – къафэ уэрэд – к а ш о о р э д / к а ф э у о р э д –
танцевальная музыка (песня).
   къэшъуакIо – къэфакIуэ – к а ш у а к о / к а ф а к о – танцор,
танцовщица, плясун, плясунья.
   къэшъуакIэ – къэфэкIэ – к а ш у а ч э / к а ф а ч э – манера
танцевать.
   къэшъоныгъ – къэфэныгъэ – к а ш о н ы г / к а ф э н ы г э –
пляска.
   къэшъорый – къэфэрей – к а ш о р ы й / к а ф э р е й – плясун,
плясунья, весельчак (человек, всегда готовый танцевать);
употребляется в просторечье.

                               КI
   кIэпсэрышъу – кIапсэрыкIуэ – ч а п с э р ы ш у / ч а п с э р ы к
о – канатоходец, канатный плясун.
   кIэпщэ орэд – епщэ уэрэд – ч а п щ э о р э д / е п щ э у о р э д –
кIэпщэ – обряд у постели раненого или травмированного,
включающий инструментальные наигрыши, танцы, шумные весе-

                                 ���