Латинизмы (слова, выражения, сокращения) в современном английском языке науки. Аристова В.М - 30 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

БФУ им. Канта | Калининград

Составители: 

Рубрика: 

29
re vera — в действительности
Rot. Cur. Reg. — Rotuli Curial Regis — Сборник решений суда королевской ска-
мьи (ист., 1194-1199)
Rot. Parl. Rotuli — Rotuli Parliamentorum Rotuli — Парламентский сборник (ист.,
1278-1553)
rus in urbe — деревня в городе
Russica — зарубежные издания, посвященные России
r. v. — re versus — дело по иску, обвинению, против (кого-то)
S, s
s — socius — коллега, член, товарищ
s. — sinister — левый
s. — subjectum — подлежащее
s. a. — sine anno — без указания года (в изданиях книг)
sacra scriptura — Священное писание (лит.)
sacrum — святилище, святыня
salvo jure — с сохранением права
sancta sanctorum — святая святых
sancta simplicitas — святая простота, наивность
sapienti sat — для понимающего достаточно (поймет с полуслова)
satis verbolis — довольно слов
sc. — scilicet — именно, то есть
scio me nihil scire — знаю, что ничего не знаю
scr. — script — рукопись
s. d. — sine die — без даты
, без указания срока, на неопределенный срок
s. l. — secundum legem — в соответствии с законом
sec. reg. — secundum regulam — в соответствии с правилом
secunda — второй
secundum — согласно (тому-то)
sed est modus in rebus — но есть мера вещей
sen. — senior — старший 
re vera — в действительности
Rot. Cur. Reg. — Rotuli Curial Regis — Сборник решений суда королевской ска-
мьи (ист., 1194-1199)
Rot. Parl. Rotuli — Rotuli Parliamentorum Rotuli — Парламентский сборник (ист.,
1278-1553)
rus in urbe — деревня в городе
Russica — зарубежные издания, посвященные России
r. v. — re versus — дело по иску, обвинению, против (кого-то)


                                       S, s
s — socius — коллега, член, товарищ
s. — sinister — левый
s. — subjectum — подлежащее
s. a. — sine anno — без указания года (в изданиях книг)
sacra scriptura — Священное писание (лит.)
sacrum — святилище, святыня
salvo jure — с сохранением права
sancta sanctorum — святая святых
sancta simplicitas — святая простота, наивность
sapienti sat — для понимающего достаточно (поймет с полуслова)
satis verbolis — довольно слов
sc. — scilicet — именно, то есть
scio me nihil scire — знаю, что ничего не знаю
scr. — script — рукопись
s. d. — sine die — без даты, без указания срока, на неопределенный срок
s. l. — secundum legem — в соответствии с законом
sec. reg. — secundum regulam — в соответствии с правилом
secunda — второй
secundum — согласно (тому-то)
sed est modus in rebus — но есть мера вещей
sen. — senior — старший

                                                                             29

Страницы