Обучающие и контролирующие программы по грамматике английского языка. Аристова В.М - 22 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

БФУ им. Канта | Калининград

Составители: 

Рубрика: 

22
Б
Причастие (Present, Perfect)
I. Переведите на русский язык. Составьте матрицу соответствий.
1. The girls translating this text are my friends. 1. переводят
2. The girl are translating the text. 2. говорим
3. Translating the text we found many difficult sentences. 3. переводящие
4. We have been speaking about it for many hours. 4. говоря
5. Speaking about their conduct don't forget to mention the last
event.
5. взяв
6. The man speaking at this meeting is our dean. 6. выступающий
7. Having taken the book I went home. 7. получаю, беру
8. I have been taking the newspapers since 1980. 8. переводя
9. The boy heard his brother being taken for a walk. 9. берут
10. The boy heard his brother having been taken for a walk. 10. взяли
II. Сгруппируйте в три столбика формы причастия, обозначающие:
1) одновременность действия; 2) предшествование; 3) пассивность:
taking, being taken, having taken, having tested, being produced, having published,
knowing, having discussed, being built, living, introducing, being multiplied.
III. Переведите на английский язык:
а) говорящий = говоря : : сказав;
сидящий = сидя : : посидев;
спящий = спя : : поспав;
переводящий = переводя : : переведя;
b) спрашивая — будучи спрошенным;
посылая — будучи посланным;
переводя — будучи переведенным;
делая — будучи сделанным. 
                                             Б
                                Причастие (Present, Perfect)
I. Переведите на русский язык. Составьте матрицу соответствий.
1. The girls translating this text are my friends.              1. переводят
2. The girl are translating the text.                           2. говорим
3. Translating the text we found many difficult sentences.      3. переводящие
4. We have been speaking about it for many hours.               4. говоря
5. Speaking about their conduct don't forget to mention the last 5. взяв
event.
6. The man speaking at this meeting is our dean.                 6. выступающий
7. Having taken the book I went home.                           7. получаю, беру
8. I have been taking the newspapers since 1980.                8. переводя
9. The boy heard his brother being taken for a walk.            9. берут
10. The boy heard his brother having been taken for a walk.     10. взяли


II. Сгруппируйте в три столбика формы причастия, обозначающие:
1) одновременность действия; 2) предшествование; 3) пассивность:
taking, being taken, having taken, having tested, being produced, having published,
knowing, having discussed, being built, living, introducing, being multiplied.

III. Переведите на английский язык:
а) говорящий = говоря : : сказав;
     сидящий = сидя : : посидев;
     спящий = спя : : поспав;
     переводящий = переводя : : переведя;
b) спрашивая — будучи спрошенным;
     посылая — будучи посланным;
     переводя — будучи переведенным;
     делая — будучи сделанным.




22

Страницы