Английский язык. Арланова Т.Л. - 27 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

СамГУПС | Самара

Составители: 

Рубрика: 

27
Мистер Смит: О, завтра Вы будете очень уставшим. До него около трехсот шагов, не так ли?
Mr Ivanov: Well, there are three hundred and forty-five, to be exact. But still, there's a marvellous
view when you do get to the top.
Мистер Смит: Да, замечательный. В ясный день можно видеть на мили.
Mr Ivanov: We've also visited the Tate Gallery.
Мистер Смит: O, а я там еще не был.
Mr Ivanov: Would you like me to take you there one of these days?
Мистер Смит: Вы очень добры. Спасибо. Ну, а сейчас Вы
заслужили хороший отдых после
осмотра достопримечательностей.
Mr Ivanov: I certainly have. I've been walking round for over three hours.
2) A: Кстати, какие у Вас планы на утро, завтра?
B: Nothing special.
A: Не хотели бы Вы совершить пешую прогулку по городу?
B: Thanks. I'd love to. What will we start with?
A: Давай начнем с Центра Рокфеллера. Мы доберемся туда на метро и проведем 1-часовую
прогулку.
В: Is the Museum of Modern Art far from there?
A: Он всего в нескольких
кварталах к северу. Мы сможем посетить его тоже.
VII. TRANSLATE THESE DIALOGUES INTO ENGLISH. ACT THEM OUT.
Эн: Что мне посмотреть вначале, Нина?
Нина: Тебе следует начать с Кремля и Красной Площади. Я остановлюсь недалеко от твоего
отеля и подвезу тебя завтра утром. 9 часов тебе подходит?
Эн: Да, мне вполне подходит. Мы увидим Собор Василия Блаженного завтра
?
Нина: Конечно. Он - на Красной Площади.
Эн: У меня есть снимок его дома. Он - замечательный.
Нина: Да, я всегда с удовольствием рассматриваю его.
*
Нина: Что ты собираешься посмотреть теперь, Эн?
Ты никогда не была в Третьяковской Галерее, не так ли?
Эн: Да, не была, хотя я
много читала о русской живописи. Это та галерея, где есть коллекция
картин русских художников?
Нина: Да, в ней самая богатая коллекция картин русских и советских художников.
Эн: Мы можем пойти завтра туда?
Нина: Конечно.
2) Мистер Соколов: Добрый день, мистер Сноу. Простите, что заставил Вас ждать.
Мистер Сноу: Ничего
. Хотя я волновался, думая, что могло с Вами случиться.
Мистер Соколов: Мой друг из Парижа здесь с коротким визитом, и я показывал ему
достопримечательности Лондона.
Мистер Сноу: Правда? И куда Вы водили его?
Мистер Соколов: Мы совершили пешую прогулку по центру города, осмотрели Тауэр,
Вестминстер, Трафальгарскую Площадь.
Мистер Сноу
: О, Вы будете очень уставшими завтра. Это - большая прогулка, не так ли?
Мистер Соколов: Да, но, в действительности, мы получили большое удовольствие от нее.
Мистер Сноу: Ну, а сейчас Вы заслужили хороший отдых после осмотра
достопримечательностей.

Страницы