Историческая грамматика русского языка. Часть II. Авдеева М.Т - 18 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

18
бьц# "коуна• и тh хъ при " •
и кого послашь и кнзь при" • а новh
10 городh зло бы
с
вельми• кадь ржи
коупл # хоуть по •³• грвнъ• а овса
по •г• грвн h • а рh пh возъ по •в• грвь
н h • "д#хоу люди
со
сновоую кору•
и листъ липовъ• и мохъ• О горh
15 тъгда бра
т
~ б#ше• д h ти сво ~ да
" хоуть одьрень• и поставиша
скоудельницю• и наметаша по
лноу• О горе б# ше• по търгоу тру
пи~ • по оулиц#мъ троупи~ • по
20 полю троупи~ • не можахоу пси
изhдати члвкъ• а вожане по
мроша• а останъке разиде с# •
и тако по грh хомъ нашимъ ра
зиде с# власть наша• и градъ
25 нашь..
Задания к тексту:
1. Текст Новгородской летописи (по Синодальному списку конца XIII – первой
трети XIV вв.) отражает утрату слабых редуцированных и изменение сильных
редуцированых в гласные полного образования. Найдите написания, в которых
отражены эти изменения. Восстановите звуковой вид этих форм до падения ре-
дуцированных.
2. Проанализируйте в тексте написания с буквами ъ и ь. Какую функцию вы -
полняли ъ и ь тогда, когда они уже не обозначали редуцированных гласных?
3. Отметьте в тексте случаи смешения букв ц и ч и дайте им фонетическое объ -
яснение.
4. О чем свидетельствуют написания на търожкоу и одьрень (это слово содер -
жит тот же корень, что и совр. русск . дерн )? Покажите с помощью фонетиче-
                                            18
                      бьц# "ко уна• и тhхъ при"•
                      и ко го по слаш ь и кнзь при"• ано вh
             10 го ро дh зло бы с вельм и• кадь рж и
                      ко упл#хо уть по •³• грвнъ• ао вса
                      по •г• грвнh• арhпh во зъ по •в• грвь
                      нh• "д#хо у лю ди со сно во ую ко ру•




                      и листъ липо въ• и м о хъ• О го рh
             15 тъгдабрат~ б#ш е• дhти сво ~ да
                      "хо уть о дьрень• и по ставиш а
                      ско удельницю • и нам еташ апо
                      лно у• О го реб#ш е• по търго у тру
                      пи~• по о улиц#м ъ тро упи~• по
                 20 по лю тро упи~• нем о ж ахо у пси
                      изhдати ч лвкъ• аво ж анепо
                      м ро ш а• ао станъкеразидес#•
                      и тако по грhхо м ъ наш им ъ ра
                      зидес# власть наш а• и градъ
             25 наш ь..


За д а ни я к т екст у:

1. Т екст Н о вго ро дско й лето писи (по Сино дально м у списку ко нцаXIII – перво й
трети XIV вв.) о траж ает утрату слабы х редуциро ванны х и изм енениесильны х
редуциро ваны х в гласны епо лно го о бразо вания. Н айдитенаписания, в ко то ры х
о траж ены эти изм енения. В о сстано витезвуко во й вид этих ф о рм до паденияре-
дуциро ванны х.
2. Про анализируй тев текстенаписания с буквам и ъ и ь. К акую ф ункцию вы -
по лняли ъ и ь то гда, ко гдао ни уж енео бо знач али редуциро ванны х гласны х?
3. О тм етьтевтекстеслуч аи см еш ениябукв ци ч и дайтеим ф о нетич еско ео бъ-
яснение.
4. О ч ем свидетельствую т написания на търо ж ко у и о дьрень (это сло во со дер-
ж ит то т ж еко рень, ч то и со вр. русск. д ерн)? По каж итес по м о щ ью ф о нетич е-

Страницы