Русский язык. Азарова Е.В - 23 стр.

чувства, настроения. Речь конкретна и потому, что отражает определенную
ситуацию, определенное время, место. Язык же, в отличие от речи, коллективен,
принципиально безличностен, он принадлежит всем: если перефразировать
А. Пушкина, и академику, и герою, и мореплавателю, и плотнику. Один и тот же
русский язык рождает литературные шедевры и канцелярскую речь, стихи и
прозу, путевые записки и доклады, судебную речь и научную.
    Речь не только конкретна и индивидуальна, но и бесконечна, а в основе этого –
язык, ограниченный набором составляющих его категорий. Так, известно количество
звуков (точнее, фонем) в русском языке. Их не так много – примерно 39 (5 гласных и
34 согласных). Гораздо больше морфем – корней, приставок, суффиксов. Велико
количество слов, но и оно исчислимо. Так, в «Толковом словаре русского языка»
С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой (1995) 72 500 слов и 7500 фразеологизмов. В 17-
томном «Словаре современного русского литературного языка» 120 480 слов. Но это
только литературный язык. Если прибавить сюда специальную лексику, диалекты,
жаргоны, то счет пойдет уже на миллионы. И все же, как ни велик, как ни богат
словарный запас русского языка, он не бесконечен.
    Речь подвижна, динамична, язык стабилен. Именно стабильность языка
обеспечивает его преемственность от поколения к поколению. Нам понятны
произведения Чехова, Державина, но вот для чтения «Слова о полку Игореве»
нужна специальная подготовка. Язык меняется, но гораздо медленнее, чем речь.
Язык более статичен, речь более динамична. Изменения языка заложены и
начинаются в речи. Имея индивидуальный характер, речь допускает
импровизацию, отклонения от языковых норм. Сначала речевые новшества
вызывают удивление, даже протесты, но затем некоторые из них, все шире
распространяясь, становятся достоянием всего языкового коллектива, переходят в
язык. Так, мы сейчас уже не говорим, кроме, может быть, некоторых
представителей старшего поколения москвичей, було[шн]ая, моло[шн]ая,
кори[шн]евый, а произносим, как пишем: булочная, молочная, коричневый. Под
влиянием речи – так говорит подавляющее большинство – изменилась московская
языковая, произносительная норма.
    Соотношение языка и речи иллюстрирует рис. 2.


           ЯЗЫК                                         РЕЧЬ
    инвентарь + грамматика                   акты        +     акты
                                           говорения       понимания
    (система      (система
     единиц)       правил)                            ТЕКСТ
                                                   (высказывание)


                                  Рис. 2. Язык и речь

   Единицы, из которых состоит любая речь, т. е. отрезки речи, называются
речевыми актами. Именно структура речевого акта определяет общее, речевое в

                                          23