ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
62
РАЗДЕЛ 3. ТЕКСТ
3.1. Признаки текста
«Текст – это сообщение в устной или письменной форме, характеризующееся
смысловой и структурной завершенностью, определенным отношением автора к
сообщаемому, целенаправленностью и прагматической установкой сообщения»
6
.
Учитывая различия языка и речи, о которых говорилось в разделе 1, в совре-
менной лингвистике используется понятие «дискурс», под которым подразумева-
ется высказывание, взятое в контексте ситуации в совокупности с нелингвистиче-
скими факторами. Таким образом, текст – это единица языка, дискурс – речи.
Текст обладает определенными признаками: выраженностью, коммуникатив-
ной завершенностью, структурностью, модальностью,
целенаправленностью и
прагматической установкой, обработанностью.
Выраженность указывает на то, что текст зафиксирован в определенных зву-
ковых или графических знаках. Коммуникативная завершенность подразумевает,
что текст содержит развернутую мысль, определенную информацию, которая
полностью реализуется через это речевое произведение. Структурность предпола-
гает, что тексту присуща определенная формальная организация, он состоит из
элементов (предложений, периодов
), которые связаны между собой лексически,
грамматически, логически. Модальность – это соотношение сообщения, содер-
жащегося в тексте, с действительностью. Целенаправленность предполагает, что
автор текста ставит перед собой конкретную коммуникативную задачу. Прагма-
тическая установка связывает текст с адресатом и предполагает его реакцию на
сообщаемое. Обработанность обусловлена тем, что каждый текст своеобразен с
точки
зрения жанра и должен четко соответствовать законам стиля и жанра.
Единицами, составляющими текст, являются, прежде всего, предложения.
Текстообразующими факторами в них выступают следующие:
1) тематический отбор слов, за счет которого создается смысловое единство
текста;
2) цепочки номинаций (лексический повтор, вторичная номинация с помо-
щью синонимов, перифраз, тропы);
3) грамматические средства связи (местоимения,
наречия, вводные слова,
союзы, синтаксический параллелизм);
4) движение информационных центров (соотношение данного, т. е. известно-
го, и нового).
Смысловую целостность текста обеспечивают тема и основная мысль. Тема –
это наиболее обобщенное содержание текста, то, о чем говорится в тексте, иначе,
решаемая в тексте проблема. Основная мысль – это авторская позиция по поводу
данной
проблемы. Тема и основная мысль теснейшим образом связаны друг с
другом.
6
Шевченко Н.В. Основы лингвистики текста: Учебное пособие. М., 2003. С. 13.
РАЗДЕЛ 3. ТЕКСТ
3.1. Признаки текста
«Текст – это сообщение в устной или письменной форме, характеризующееся
смысловой и структурной завершенностью, определенным отношением автора к
сообщаемому, целенаправленностью и прагматической установкой сообщения»6.
Учитывая различия языка и речи, о которых говорилось в разделе 1, в совре-
менной лингвистике используется понятие «дискурс», под которым подразумева-
ется высказывание, взятое в контексте ситуации в совокупности с нелингвистиче-
скими факторами. Таким образом, текст – это единица языка, дискурс – речи.
Текст обладает определенными признаками: выраженностью, коммуникатив-
ной завершенностью, структурностью, модальностью, целенаправленностью и
прагматической установкой, обработанностью.
Выраженность указывает на то, что текст зафиксирован в определенных зву-
ковых или графических знаках. Коммуникативная завершенность подразумевает,
что текст содержит развернутую мысль, определенную информацию, которая
полностью реализуется через это речевое произведение. Структурность предпола-
гает, что тексту присуща определенная формальная организация, он состоит из
элементов (предложений, периодов), которые связаны между собой лексически,
грамматически, логически. Модальность – это соотношение сообщения, содер-
жащегося в тексте, с действительностью. Целенаправленность предполагает, что
автор текста ставит перед собой конкретную коммуникативную задачу. Прагма-
тическая установка связывает текст с адресатом и предполагает его реакцию на
сообщаемое. Обработанность обусловлена тем, что каждый текст своеобразен с
точки зрения жанра и должен четко соответствовать законам стиля и жанра.
Единицами, составляющими текст, являются, прежде всего, предложения.
Текстообразующими факторами в них выступают следующие:
1) тематический отбор слов, за счет которого создается смысловое единство
текста;
2) цепочки номинаций (лексический повтор, вторичная номинация с помо-
щью синонимов, перифраз, тропы);
3) грамматические средства связи (местоимения, наречия, вводные слова,
союзы, синтаксический параллелизм);
4) движение информационных центров (соотношение данного, т. е. известно-
го, и нового).
Смысловую целостность текста обеспечивают тема и основная мысль. Тема –
это наиболее обобщенное содержание текста, то, о чем говорится в тексте, иначе,
решаемая в тексте проблема. Основная мысль – это авторская позиция по поводу
данной проблемы. Тема и основная мысль теснейшим образом связаны друг с
другом.
6
Шевченко Н.В. Основы лингвистики текста: Учебное пособие. М., 2003. С. 13.
62
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- …
- следующая ›
- последняя »
