Составители:
Рубрика:
Т.3. С.205), с управляемым этим глаголом и контрастным ему по
стилевой принадлежности существительным “джаз”.
Таким образом, анализ окказиональных сочетаний слов доказывает,
что этот вид новообразований по методике исследования, по
существу происходящих в процессе деривации семантических
трансформаций мотивирующего слова близок семантическим
окказионализмам.
* * *
В заключение подчеркнем, что проблема исследования
окказионального
в художественном тексте - это проблема
междисциплинарная, общелингвистическая, имеющая самое
непосредственное отношение к лексикологии, лексикографии,
словообразованию, морфологии, синтаксису и стилистике. Более того
- это проблема общефилологическая, так как сугубо лингвистической
или сугубо литературоведческой стилистики, строго говоря, не
существует. И чем лучше, чем полнее студент-филолог освоит
комплексную методику структурно-семантического анализа
индивидуально
-авторских новообразований, тем бережнее и
убедительнее будет его интерпретация исследуемого уникального
материала, тем более он приблизится к пониманию “самовитого
слова” поэта, писателя.
Примечания
1. Винокур Г.О. Маяковский - новатор языка. М., 1943. С.4.
2. Александрова О.И. Неологизмы и окказионализмы // Вопросы
русского современного словообразования, лексики и стилистики:
Научн. тр. Куйбышев
. гос. пед. ин-та. Куйбышев, 1974. Т.145. С.3.
3. См.: Лыков А.Г. Окказионализм и языковая норма // Грамматика и
норма. М., 1977.
4. Ковалевская Е.Г. Вопрос об узуальном и окказиональном в
лингвистической литературе // Узуальное и окказиональное в тексте
художественного произведения. Л.: Изд-во ЛГПИ имени
А.И.Герцена, 1986. С.6.
5. Александрова
О.И. Русское поэтическое словотворчество:
организация плана выражения // Художественная речь. Традиции и
новаторство: Науч. тр. Куйбышев. гос. пед. ин-та. Куйбышев, 1980.
Т.238.
6. Земская Е.А., Китайгородская М.В., Ширяев Г.Н. Русская
разговорная речь: Общие вопросы. Словообразование. Синтаксис.
М., 1981. С.188.
Т.3. С.205), с управляемым этим глаголом и контрастным ему по стилевой принадлежности существительным джаз. Таким образом, анализ окказиональных сочетаний слов доказывает, что этот вид новообразований по методике исследования, по существу происходящих в процессе деривации семантических трансформаций мотивирующего слова близок семантическим окказионализмам. * * * В заключение подчеркнем, что проблема исследования окказионального в художественном тексте - это проблема междисциплинарная, общелингвистическая, имеющая самое непосредственное отношение к лексикологии, лексикографии, словообразованию, морфологии, синтаксису и стилистике. Более того - это проблема общефилологическая, так как сугубо лингвистической или сугубо литературоведческой стилистики, строго говоря, не существует. И чем лучше, чем полнее студент-филолог освоит комплексную методику структурно-семантического анализа индивидуально-авторских новообразований, тем бережнее и убедительнее будет его интерпретация исследуемого уникального материала, тем более он приблизится к пониманию самовитого слова поэта, писателя. Примечания 1. Винокур Г.О. Маяковский - новатор языка. М., 1943. С.4. 2. Александрова О.И. Неологизмы и окказионализмы // Вопросы русского современного словообразования, лексики и стилистики: Научн. тр. Куйбышев. гос. пед. ин-та. Куйбышев, 1974. Т.145. С.3. 3. См.: Лыков А.Г. Окказионализм и языковая норма // Грамматика и норма. М., 1977. 4. Ковалевская Е.Г. Вопрос об узуальном и окказиональном в лингвистической литературе // Узуальное и окказиональное в тексте художественного произведения. Л.: Изд-во ЛГПИ имени А.И.Герцена, 1986. С.6. 5. Александрова О.И. Русское поэтическое словотворчество: организация плана выражения // Художественная речь. Традиции и новаторство: Науч. тр. Куйбышев. гос. пед. ин-та. Куйбышев, 1980. Т.238. 6. Земская Е.А., Китайгородская М.В., Ширяев Г.Н. Русская разговорная речь: Общие вопросы. Словообразование. Синтаксис. М., 1981. С.188.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- …
- следующая ›
- последняя »