Пособие по аудированию на французском языке (с аудиокурсом). Часть 2. Беданокова С.К - 27 стр.

Salters - C’était Olivier Darmon       éditions     Hoëbekepour  les
auteur du livre « Le Grand             curieux du pneu le reportage
Siècle de Bibendum » aux               était signé Eve Roger.

                         Unité 4. Femmouzes T
1. «Femmouzes T» c’est un groupe toulousain. (1 points)
2. «Femmouzes T» - c’est le jeu de mots entre l’anglais «famous» et
   «femmes» en français. Et le T c’est l’hommage aux Fabulous
   Troubadors, un duo toulousain. (5 points)
3. Saint-Sernin c’est le marché aux puces, un événement très
   important à Toulouse. (5 points)
4. Rita et Françoise jouent de l’accordéon, du tambourin, du piano,
   des percussions. (4 points)
5. Cela permettait aux jeunes filles d’aller faire leurs courses avec
   l’argent qu’on avait récolté. (5 points)

                               20 points=20
FEMMOUZES T.
Laurent Salters - On reste en          c’est un jeu de mots entre
province      mais     on    quitte    l’anglais famous c’est un gag et
Clermont-Ferrand          direction    puis femme en français - et le T
Toulouse surnommée aussi la            ben en fait parce que c’est un
ville rose et on continue avec de      hommage à aux Fabulous
la musique avec le groupe              Troubadors qui est un duo
Femmouzes T. pour brouiller les        toulousin aussi et donc on leur a
pistes Marie-Manuelle Silva est        rendu hommage dans le nom du
allée les interviewer au Portugal      groupe - Justement tu parlais de
à Porto plus précisément où le         de Toulouse en référence à la
groupe donnait une série de            chanson le marché de Saint-
concerts elles s’appellent Rita et     Sernin c’est un endroit où le
Françoise        elles      aiment     dimanche matin il y a donc le
l’accordéon et les percussions         marché aux puces qui est qui
elles adorent le Brésil et la          est un événement populaire très
culture     occitane      première     très important à Toulouse et que
question Marie-Manuelle s’il           moi par ailleurs j’ai eu beaucoup
vous plaît - Marie Manuelle            de rapports déjа avec Saint-
Silva - Alors Françoise on va          Sernin parce que j’allais j’allais
commencer par une question             vendre de de la brocante et et et
bateau comment est-ce qu’on            diverses bêtises pour gangner
prononce le nom du groupe -            trois sous quoi donc j’ai été j’ai
Françoise - Femmouzes T.               beaucoup été à Saint-Sernin
                                                                      27