Латинский язык. Белоусова С.А - 18 стр.

UptoLike

18
УПРАЖНЕНИЯ
1. Переведите на русский язык. Объясните согласование
прилагательных с существительными.
Chenopodium album. Petroselinum crispum. Conium maculatum.
Symphytum asperum. Solanum dulcamarum. Solanum tuberosum. Lamium
album. Triticum durum. Lathyrus sativus. Daucus sativus. Coriandrum sativum.
Allium sativum. Gossipium hirsutum. Helianthus annuus. Hyoscyamus niger.
Leonurus cardiaca. Leonurus quinquelobatus. Lycopodium clavatum.
Oxycoccus quadripetalus. Polemonium coeruleum. Pyrethrum roseum.
Латинско - русский словарь
Существительные Прилагательные
allium, i n чеснок albus, a, um белый
chenopodium, i n марь annuus, a, um однолетний
conium, i n болиголов asper, era, erum шероховатый
coriandrum, i n кориандр cardiacus, a, um сердечный
daucus, i m морковь clavatus, a, um булавовидный
helianthus, i m подсолнечник coeruleus, a, um голубой
hyoscyamus, i m белена crispus, a, um курчавый
lamium, i n яснотка (глухая крапива) dulcamarus, a, um сладко - горький
leonurus, i m, f пустырник durus, a, um твердый
lycopodium, i n плаун hirsutus, a, um шерстистый
oxycoccus, i m клюква maculatus, a, um пятнистый
petroselinum, i n петрушка niger, gra, grum черный
pyrethrum, i n ромашка quadripetalus, a, um четырехлепестный
solanum, i n паслен quinquelobatus, a, um пятилопастный
roseus, a, um розовый
sativus, a, um посевной
tuberosus, a, um клубневой
2. Переведите на русский язык. Объясните разницу в окончаниях и
типе склонения у родового и видового названия.
Populus alba. Prunus domestica. Sorbus melanocarpa. Sorbus aucuparia.
Leonurus cardiaca. Rhamnus cathartica. Crataegus oxyacantha. Crataegus
sanguinea.
Латинско - русский словарь
Существительные Прилагательные
crataegus, i f боярышник aucuparius, a, um птичий (обыкновенный)
leonurus, i m, f пустырник cardiacus, a, um сердечный
populus, i f тополь catharticus, a, um слабительный
prunus, i f слива domesticus, a, um домашний
rhamnus, i f крушина melanocarpus, a, um черноплодный
sorbus, i f рябина oxyacanthus, a, um колючий (обыкновенный)
sanguineus, a, um кровавокрасный
                                       18

                             УПРАЖНЕНИЯ
      1. Переведите на русский язык. Объясните согласование
прилагательных с существительными.
      Chenopodium album. Petroselinum crispum. Conium maculatum.
Symphytum asperum. Solanum dulcamarum. Solanum tuberosum. Lamium
album. Triticum durum. Lathyrus sativus. Daucus sativus. Coriandrum sativum.
Allium sativum. Gossipium hirsutum. Helianthus annuus. Hyoscyamus niger.
Leonurus cardiaca. Leonurus quinquelobatus. Lycopodium clavatum.
Oxycoccus quadripetalus. Polemonium coeruleum. Pyrethrum roseum.

Латинско-русский словарь
Существительные                              Прилагательные
allium, i n чеснок                           albus, a, um белый
chenopodium, i n марь                        annuus, a, um однолетний
conium, i n болиголов                         asper, era, erum шероховатый
coriandrum, i n кориандр                     cardiacus, a, um сердечный
daucus, i m морковь                          clavatus, a, um булавовидный
helianthus, i m подсолнечник                 coeruleus, a, um голубой
hyoscyamus, i m белена                       crispus, a, um курчавый
lamium, i n яснотка (глухая крапива)         dulcamarus, a, um сладко-горький
leonurus, i m, f пустырник                   durus, a, um твердый
lycopodium, i n плаун                        hirsutus, a, um шерстистый
oxycoccus, i m клюква                        maculatus, a, um пятнистый
petroselinum, i n петрушка                   niger, gra, grum черный
pyrethrum, i n ромашка                       quadripetalus, a, um четырехлепестный
solanum, i n паслен                          quinquelobatus, a, um пятилопастный
                                             roseus, a, um розовый
                                             sativus, a, um посевной
                                             tuberosus, a, um клубневой

      2. Переведите на русский язык. Объясните разницу в окончаниях и
типе склонения у родового и видового названия.
      Populus alba. Prunus domestica. Sorbus melanocarpa. Sorbus aucuparia.
Leonurus cardiaca. Rhamnus cathartica. Crataegus oxyacantha. Crataegus
sanguinea.

Латинско-русский словарь
Существительные                             Прилагательные
crataegus, i f боярышник                    aucuparius, a, um птичий (обыкновенный)
leonurus, i m, f пустырник                  cardiacus, a, um сердечный
populus, i f тополь                         catharticus, a, um слабительный
prunus, i f слива                           domesticus, a, um домашний
rhamnus, i f крушина                        melanocarpus, a, um черноплодный
sorbus, i f рябина                          oxyacanthus, a, um колючий (обыкновенный)
                                            sanguineus, a, um кровавокрасный