Латинский язык. Белоусова С.А - 26 стр.

UptoLike

26
Образец склонения
acer, acris, acre острый, едкий
Singularis Pluralis
Nom. acer (m), acr-is (f), acr-e (n) acr-es (m, f), acr-ia (n)
Gen. acr-is acr-ium
Dat. acr-i acr-ibus
Acc. acr-em, acr-e acr-es, acr-ia
Abl. acr-i acr-ibus
СУФФИКСЫ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ ТРЕТЬЕГО СКЛОНЕНИЯ
Среди прилагательных третьего склонения, являющихся видовыми
названиями или же употребляющихся в диагнозах (научных описаниях
отдельных видов) очень много слов, образованных от существительных.
Самыми распространенными суффиксами являются -al-is и -ar-is. Такие
прилагательные могут указывать на принадлежность к чему либо,
сходство, форму и т.п. Например , от pyramis, pyramidis f пирамида
pyramid-al-is, e пирамидальный, имеющий форму пирамиды. От officina, ae
f аптека officin-al-is, e аптечный, лекарственный. От vulgus, i n простой
народ vulg-ar-is, e, которое в видовых названиях переводится как
обыкновенный:
Althaea officinalis алтей лекарственный
Salvia officinalis шалфей лекарственный
Taraxacum officinale одуванчик лекарственный
Thymus vulgaris тимьян обыкновенный
Triticum vulgare пшеница обыкновенная
В ботанической номенклатуре прилагательные с суффиксами al- и -
ar- в форме именительного падежа множественного числа женского рода
используются для наименования порядка (ordo, ordinis m порядок): Ros-
al-es (т.е. plantae Rosales) порядок "розоцветные", Cucurbit-al-es порядок
"тыквенные", The-al-es порядок "чайные". Соответственно от rosa, ae f
роза; cucurbita, ae f тыква; thea, ae f чай.
На форму растения или его части могут указывать прилагательные с
элементом -i-form-is (от forma, ae f форма): pis-i-form-is, e в форме
горошины (от pisum, i n горох ), pir-i-form-is, e грушевидный (от pirum, i n
груша, плод груши) и т.д .
На место обитания растения указывают прилагательные с суффиксом
ens-is, e, образованные от топонимов, т.е. географических названий.
Таковы chin-ens-is, e китайский (от China, ae f Китай), canad-ens-is, е
канадский (от Canada, ae f Канада), ural-ens-is, е уральский (от Урал).
Nota bene! Это касается прилагательных I, II, III склонений.
1. В наименованиях вида может использоваться превосходная
степень прилагательных; переводится такое прилагательное
                                               26

Образец склонения
acer, acris, acre острый, едкий
          Singularis                            Pluralis
Nom. acer (m), acr-is (f), acr-e (n)            acr-es (m, f), acr-ia (n)
Gen.      acr-is                                acr-ium
Dat.      acr-i                                 acr-ibus
Acc.      acr-em, acr-e                         acr-es, acr-ia
Abl.      acr-i                                 acr-ibus



      СУФФИКСЫ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ ТРЕТЬЕГО СКЛОНЕНИЯ
     Среди прилагательных третьего склонения, являющихся видовыми
названиями или же употребляющихся в диагнозах (научных описаниях
отдельных видов) очень много слов, образованных от существительных.
Самыми распространенными суффиксами являются -al-is и -ar-is. Такие
прилагательные могут указывать на принадлежность к чему либо,
сходство, форму и т.п. Например, от pyramis, pyramidis f пирамида –
pyramid-al-is, e пирамидальный, имеющий форму пирамиды. От officina, ae
f аптека – officin-al-is, e аптечный, лекарственный. От vulgus, i n простой
народ – vulg-ar-is, e, которое в видовых названиях переводится как
обыкновенный:

Althaea officinalis                    алтей лекарственный
Salvia officinalis                     шалфей лекарственный
Taraxacum officinale                   одуванчик лекарственный
Thymus vulgaris                        тимьян обыкновенный
Triticum vulgare                       пшеница обыкновенная

       В ботанической номенклатуре прилагательные с суффиксами –al- и -
ar- в форме именительного падежа множественного числа женского рода
используются для наименования порядка (ordo, ordinis m – порядок): Ros-
al-es (т.е. plantae Rosales) порядок "розоцветные", Cucurbit-al-es – порядок
"тыквенные", The-al-es – порядок "чайные". Соответственно от rosa, ae f
роза; cucurbita, ae f тыква; thea, ae f чай.
       На форму растения или его части могут указывать прилагательные с
элементом        -i-form-is (от forma, ae f форма): pis-i-form-is, e в форме
горошины (от pisum, i n горох), pir-i-form-is, e грушевидный (от pirum, i n
груша, плод груши) и т.д.
       На место обитания растения указывают прилагательные с суффиксом
–ens-is, e, образованные от топонимов, т.е. географических названий.
Таковы chin-ens-is, e китайский (от China, ae f Китай), canad-ens-is, е
канадский (от Canada, ae f Канада), ural-ens-is, е уральский (от Урал).

     Nota bene! Это касается прилагательных I, II, III склонений.
     1. В наименованиях вида может использоваться превосходная
степень    прилагательных;     переводится      такое      прилагательное