Латинский язык. Белоусова С.А - 27 стр.

UptoLike

27
положительной степенью : altissimus, a, um высокий (altus, a, um высокий ):
Sisymbrium altissimum гулявник высокий . Прилагательное в превосходной
степени usitatissimus, a, um (usitatus, a, um употребительный)
переводится как обыкновенный: Linum usitatissimus лен обыкновенный
(культурный).
2. Прилагательное magnus, a, um большой используется в качестве
видового эпитета в сравнительной степени major, majus и превосходной
maximus, a, um которые переводятся положительной степенью :
Chelidonium majus чистотел большой; Plantago major пожорожник
большой; Cucurbita maxima тыква крупноплодная (большая).
ЗАДАНИЯ
1. Прочтите бинарные названия растений, переведите их, объясните
различие в окончаниях прилагательного и существительного.
Salvia pratensis. Pisum arvense. Beta vulgaris. Ranunculus acer. Pirus
communis. Ledum palustre. Urtica urens. Ranunculus repens.
2. Получите бинарные названия растений, согласовав
прилагательные третьего склонения с существительными первого и
второго склонений.
Тимофеевка луговая. Осот полевой . Мятлик луговой . Сосна
обыкновенная. Можжевельник обыкновенный. Фасоль обыкновенная.
Лютик ползучий . Лютик едкий.
3. Согласуйте прилагательные первого- второго склонения с
существительными третьего склонения, чтобы получить бинарные
названия растений.
Щавель кислый. Лебеда раскидистая. Мак снотворный. Горчица
белая. Люцерна посевная. Наперстянка пурпуровая. Смородина черная.
Люцерна серповидная. Арахис подземный. Чечевица съедобная. Чистец
забытый. Эспарцет песчаный. Смородина красная.
4. Переведите словосочетания на латинский язык, чтобы получить
бинарные названия растений.
Клевер луговой . Овсяница луговая. Сурепка обыкновенная.
Клещевина обыкновенная. Яблоня лесная. Вишня обыкновенная. Хвощ
полевой . Укроп пахучий (огородный).
5. Найдите знакомые суффиксы, укажите их значение.
Phaselioformis, e фасолеобразный; pistillaris, e пестиковый; pistillifer,
fera, ferum пестиконосный; pollinaris, e пыльцевой; pollinatus, a, um
опыленный; arvensis, e полевой; pratensis, e луговой; majalis, e майский .
                                      27

положительной степенью: altissimus, a, um – высокий (altus, a, um высокий):
Sisymbrium altissimum гулявник высокий. Прилагательное в превосходной
степени usitatissimus, a, um (usitatus, a, um – употребительный)
переводится как обыкновенный: Linum usitatissimus – лен обыкновенный
(культурный).
      2. Прилагательное magnus, a, um большой используется в качестве
видового эпитета в сравнительной степени major, majus и превосходной
maximus, a, um которые переводятся положительной степенью:
Chelidonium majus чистотел большой; Plantago major пожорожник
большой; Cucurbita maxima тыква крупноплодная (большая).

                                 ЗАДАНИЯ
      1. Прочтите бинарные названия растений, переведите их, объясните
различие в окончаниях прилагательного и существительного.
      Salvia pratensis. Pisum arvense. Beta vulgaris. Ranunculus acer. Pirus
communis. Ledum palustre. Urtica urens. Ranunculus repens.
      2. Получите бинарные названия растений,                       согласовав
прилагательные третьего склонения с существительными первого и
второго склонений.
      Тимофеевка луговая. Осот полевой. Мятлик луговой. Сосна
обыкновенная. Можжевельник обыкновенный. Фасоль обыкновенная.
Лютик ползучий. Лютик едкий.
      3. Согласуйте прилагательные первого-второго склонения с
существительными третьего склонения, чтобы получить бинарные
названия растений.
      Щавель кислый. Лебеда раскидистая. Мак снотворный. Горчица
белая. Люцерна посевная. Наперстянка пурпуровая. Смородина черная.
Люцерна серповидная. Арахис подземный. Чечевица съедобная. Чистец
забытый. Эспарцет песчаный. Смородина красная.
      4. Переведите словосочетания на латинский язык, чтобы получить
бинарные названия растений.
      Клевер луговой. Овсяница луговая. Сурепка обыкновенная.
Клещевина обыкновенная. Яблоня лесная. Вишня обыкновенная. Хвощ
полевой. Укроп пахучий (огородный).
      5. Найдите знакомые суффиксы, укажите их значение.
      Phaselioformis, e фасолеобразный; pistillaris, e пестиковый; pistillifer,
fera, ferum пестиконосный; pollinaris, e пыльцевой; pollinatus, a, um
опыленный; arvensis, e полевой; pratensis, e луговой; majalis, e майский.