Die Europaische Union (Европейский союз). Беляева Н.Л. - 19 стр.

UptoLike

Составители: 

19
werden sie auch wieder zu jenen Kompromissen bereit sein, die nötig
waren und nötig sind, um die europäische Einigung weiterzutreiben. Es
warten nichts desto trotz auch in Bezug auf die Verfassungsgebung der
Europäischen Union einige dicke Brocken auf den deutschen Ratsvorsitz,
die sich nicht so einfach wegräumen lassen. Es wäre jedoch gut, einige
falsche Optionen einzuschläfern.
Es ist nicht vorstellbar, dass man über das demokratische Vorum der
Franzosen und Niederländeer hinwegschreiten, als wäre nichts gewesen.
Dass sie über den gleichen Vertrag erneut abstimmen, ist nicht vorstellbar.
Von ganz vorne anzufangen, neu zu verhandeln, als ob es die 16 Staaten
nicht gäbe, die den Verfassungsvertrag ratifiziert haben, darunter Spanien
und Luxemburg per Volksentscheid, ist eine genauso falsche Option.
Deutschland übernimmt den Ratvorsitz in der Europäischen Union also in
einem entscheidenden Moment. Es gilt jedoch, die Erwartungen nicht zu
hoch zu schrauben. Der europäische Wahlkalender im ersten Halbjahr 2007
laesst der deutschen Bundesregierung nur ein kleines Zeitfenster,
währenddessen das Thema Verfassung konstruktiv angegangen werden
kann.
Fragen und Aufgaben zum Text
1. Was kann die deutsche Präsidentenschaft bringen?
2. Wie ist die Krise, die das Europa durchlebt?
3. Was ist für Europäer der Verfassungsvertrag?
4. Wo muss die Lösung zur europäischen Verfassung gefunden werden?
5. Wie schaffen es die Europäer, die Grenzen in Europa wegzukriegen?
6. Von welchen Ländern wurde der Verfassungsentwurf nicht ratifiziert?
Übersetzen Sie ins Russische!
Dies ist ein gewaltiger Sprung deutscher Politik und deutscher Diplomatie.
Deutschland agiert international und global, und deshalb auch auf gleicher
werden sie auch wieder zu jenen Kompromissen bereit sein, die nötig
waren und nötig sind, um die europäische Einigung weiterzutreiben. Es
warten nichts desto trotz auch in Bezug auf die Verfassungsgebung der
Europäischen Union einige dicke Brocken auf den deutschen Ratsvorsitz,
die sich nicht so einfach wegräumen lassen. Es wäre jedoch gut, einige
falsche Optionen einzuschläfern.
Es ist nicht vorstellbar, dass man über das demokratische Vorum der
Franzosen und Niederländeer hinwegschreiten, als wäre nichts gewesen.
Dass sie über den gleichen Vertrag erneut abstimmen, ist nicht vorstellbar.
Von ganz vorne anzufangen, neu zu verhandeln, als ob es die 16 Staaten
nicht gäbe, die den Verfassungsvertrag ratifiziert haben, darunter Spanien
und Luxemburg per Volksentscheid, ist eine genauso falsche Option.
Deutschland übernimmt den Ratvorsitz in der Europäischen Union also in
einem entscheidenden Moment. Es gilt jedoch, die Erwartungen nicht zu
hoch zu schrauben. Der europäische Wahlkalender im ersten Halbjahr 2007
laesst der deutschen Bundesregierung nur ein kleines Zeitfenster,
währenddessen das Thema Verfassung konstruktiv angegangen werden
kann.
                     Fragen und Aufgaben zum Text
1. Was kann die deutsche Präsidentenschaft bringen?
2. Wie ist die Krise, die das Europa durchlebt?
3. Was ist für Europäer der Verfassungsvertrag?
4. Wo muss die Lösung zur europäischen Verfassung gefunden werden?
5. Wie schaffen es die Europäer, die Grenzen in Europa wegzukriegen?
6. Von welchen Ländern wurde der Verfassungsentwurf nicht ratifiziert?

Übersetzen Sie ins Russische!
Dies ist ein gewaltiger Sprung deutscher Politik und deutscher Diplomatie.
Deutschland agiert international und global, und deshalb auch auf gleicher

                                     19