Составители:
Рубрика:
Беляева Л. Н. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ АВТОМАТЫ
176
Liturgy. As a commentary on a
«dramatic» text (the Orthodox
liturgy), Meditations Upon the
Divine Liturgy resembles «After
the Performance.» Gogol began
writing the Meditations during his
visit to Paris in 1845, and he
continued to make frequent
additions and revisions until his
death, while he was also working
on the second volume of Dead
Souls and Selected Passages from
Correspondence with Friends. In
letters written in Paris in 1845,
Gogol attributes the commence
ment of his work on the
Meditations to his reaction to the
decline in moral values which he
witnessed in Paris. Under the
supervision of the local Russian
Orthodox priest, Gogol began to
study the Orthodox liturgy by
attending mass on a regular basis
and by reading older commen
taries on the liturgy.
Следующее обсуждение по
священо последнему [прошлому]
метатексту Gogol, Размышления
По Божественной Liturgy. Как
комментарий по «драматическо
му» тексту (Общепринятая
liturgy), Размышления По Боже
ственной Liturgy напоминает
« После Оперативного примене
ния. « Gogol начал писать Раз
мышления во время его визита в
Париж в 1845, и он продолжил
произвести частые добавления и
пересмотры до его смерти, в то
время как он также работал над
вторым объемом [томом] Мерт
вых Душ и Выбранных Отрывков
из Соответствия с Друзьями. В
письмах, написанных [письмен
ных] в Париже в 1845, Gogol при
писывает начало его работы над
Размышлениями к его реакции
на снижение в моральных значе
ниях свидетелем, которых он
явился в Париже. Под наблюде
нием локального Русского Обще
принятого священника, Gogol
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- …
- следующая ›
- последняя »