Немецкий язык. Беспрозванных Е.Л - 4 стр.

                   Программа по немецкому языку
                                   Общая часть
       В современных условиях широкого развития международных связей
практическое владение иностранными языками приобретает очень важное
значение для специалистов различных областей науки, техники и культуры.
                                 Цель обучения
       В условиях заочного обучения в неязыковом вузе - это практическое
владение немецким языком по специальности широкого профиля. Приоб-
ретенные в вузе знания, умения и навыки должны обеспечить будущему
специалисту возможность использовать в своей работе литературу на немецком
языке, извлекать из нее полезную информацию, делать переводы текстов или
выдержек из них на русский язык.
                             Содержание программы
       Для развития навыков чтения, понимания и перекода с немецкого языка
на русский, студент должен изучить и усвоить следующий минимум учебного
материала: 1) основные правила произношения и чтения; 2) словарный
минимум, в состав которого включается 900 - 1000 лексических единиц; 3)
особенности грамматического строя немецкого языка, необходимые, в первую
очередь, для понимания и перевода текстов.
                                Зачеты и экзамены
       Зачеты и экзамены по немецкому языку проводятся в соответствии с
учебным планом вуза.
                       Требования на зачетах и экзаменах.
       К устному зачету по немецкому языку допускаются студенты, выпол-
нившие все устные и письменные работы, получившие зачет по контрольным
работам и сдавшие нормы по чтению и переводу иностранной литературы,
установленные для данного курса.
Для получения зачета студент должен:
       а) уметь правильно читать и понимать без словаря тексты выполненных
контрольных работ;
       б) уметь прочитать и перевести со словарем текст объемом 1200 печ.зн. для
устного перевода или 800 печ.зн. для письменного перевода за час;
       в) уметь прочитать и понять без словаря новый текст, содержащий 6-8
незнакомых слов на 800 печ. зн. и передать содержание прочитанного на
русском языке.
       К экзамену по немецкому языку допускаются студенты, сдавшие зачеты
по самостоятельной работе за все предшествующие экзамену курсы.
                      Для сдачи экзаменов студент должен:
       а) уметь правильно читать и понимать без словаря тексты выполненных
контрольных работ;

                                        2