Волокна и ткани в текстильной промышленности. Биева Е.Г. - 11 стр.

      5. When did you come back from Moscow ?
         а) Когда ты возвращаешься из Москвы ?
         б) Когда ты вернулся …? в) Когда ты вернешься …?

IX.    Напишите 16 предложения во всех формах действительного залога; используйте
        подходящие обстоятельства времени из приведенного списка.

        Students (to study) properties of cotton fabrics.
        Regularly; now; for two days, yesterday; last Monday; tomorrow; every week; by the
        end of the month; two month ago; already; from 8 till 10 o’clock; since the beginning
        of the term, recently .


ЛЕКСИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ


I. Переведите словосочетания с предлогом “ of ” .
    Помните, что предлог “of“ соответствует родительному падежу в русском языке.

       properties of cotton; the surface of the fibre; the shape of the fibre; colour of cotton;
       effects of moisture; absorption of water; effect of heat; a result of oxidation; loss of
       strength; the degradation of cotton; waves of light .


II. Переведите сочетания существительных. Помните, что основным является последнее
    существительное, а предшествующие выполняют функцию определения.

       cotton fibres, surface smoothness, yarn strength; cotton cellulose; cotton yarns; cotton
       fabric; fibre surface; fibre colour.


III. Прочитайте и переведите текст.

                                  PROPERTIES OF COTTON.

     The surface of the cotton fibre, seen at high magnification*, is wrinkled. But for most
practical purposes, cotton can be regarded as having a smooth surface. Cotton fibres have a
natural luster. The smooth, hard primary coat of cellulose contains waxes which contribute to
the luster of the fibre.
      The colour of cotton, normally creamy-white, is affected greatly by the conditions under
which it is produced*. It may turn grey or bluish-white or it may darken to a buff colour*.
      Cotton is a relatively inelastic, rigid fibre. At 20 per cent extension it has an elastic
recovery of 74 per cent; at 50 per cent extension, the elastic recovery is 45 per cent. Cotton
does not stretch easily.
      Absorption of water by the cotton cellulose results in* an increase in fibre strength. Fibres
saturated with water are about 20 per cent stronger than dry fibres.