История и теория культуры. Богородская О.Е - 24 стр.

    Славянские переводы появились раньше - в IX веке. Они получили широкое
распространение на Руси.
    На русский язык Библия впервые была переведена лишь в XIX веке ("Сино-
дальный перевод").
      БУДДИЗМ - самая древняя мировая религия. Возник на территории полу-
острова Индостан в VI в. до н.э. Основателем буддизма считают Сиддхартху Гау-
таму, который родился во второй половине VI в. до н.э. близ Гималаев, на грани-
це Непала в семье раджи. Покинув дом отца, после нескольких лет аскетической
жизни, попыток найти путь к нравственному совершенствованию, Сиддхартха
обрел учение, получившее широкое распространение в Индии, Китае, Корее,
Японии,
      Учение Будды заключается в постепенном углублении в самого себя, в со-
средоточенных размышлениях об истинах веры. Единственная, достойная чело-
века цель, учил Будда, это освобождение, свобода от всего, и в том числе от са-
мого себя. Для этой цели он предложил "восьмеричную систему". Она включает:
1) правильные взгляды, т.е. основанные на "благородных истинах"; 2) правильная
решимость, т.е. готовность к подвигу во имя истины; 3) правильная речь, т.е.
доброжелательная, искренняя, правдивая; 4) правильное поведение, т.е. непричи-
нение зла; 5) правильный образ жизни, т.е. мирный, честный, чистый; 6) пра-
вильное усилие, т.е. самовоспитание и самообладание; 7) правильное внимание,
т.е. активная бдительность сознания; 8) правильное сосредоточение, т.е. верные
методы созерцания и медитации. Итогом восхождения по этим восьми ступеням
совершенствования должна стать нирвана, доступная людям, полностью посвя-
тившим себя спасению. Для простых буддистов-мирян были сформированы Пять
заповедей: 1) воздерживайся от убийства; 2) воздерживайся от воровства; 3) воз-
держивайся от блуда; 4) воздерживайся от лжи; 5) воздерживайся от возбуждаю-
щих напитков.
      В пантеоне буддизма огромное количество богов, святых. Количество свя-
щенных книг также намного больше, чем в других религиях. Столь же велико и
количество философских школ, связанных с ним.
    БЫТОВОЙ ЖАНР - жанр изобразительного искусства, посвященный ото-
бражению событий и сцен повседневной жизни (общественной и частной), обыч-
но современной художнику.
    Термин употребляется преимущественно по отношению к живописи и рав-
нозначен выражениям "бытовая живопись" и "жанровая живопись".
    Бытовые, жанровые сцены были известны в искусстве с древности. Это изо-
бражения охоты, шествий в первобытном искусстве; картины жизни различных
слоев общества в древневосточных росписях; бытовые сцены на античных вазах,
рельефах, в мозаике. Но самостоятельного значения они не имели, являясь ча-
стью картин на мифологические сюжеты.
    Зарождение бытового жанра связано с ростом реалистических художествен-
ных тенденций в искусстве Возрождения.


                                      24