Латинский язык и основы медицинской терминологии. Бондаренко М.А. - 22 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТулГУ | Тула

Составители: 

Рубрика: 

22
Aliis insrviendo consumor – Светя другим, сгораю
ЗАНЯТИЕ 5
Структура комбинированного термина.
Качественные и относительные прилагательные.
Степени сравнения прилагательных. Сравнительная степень.
Структура терминов – наименований костей
Структура комбинированного термина
Если несогласованное определение при определяемом существительном
имеет в свою очередь свое собственное согласованное определение
(т.е. также становится определяемым существительным), термин строится сле-
дующим образом:
2-е определяем.
существительн.
2-е согласован.
определение
1-е определяем.
существительн.
1-е согласован.
определение
palatini
какой? небной
ossis
чего? кости
facies
что? поверхность
nasalis
какая? носовая
1 2 1
3 4
2
3 4
Например:
lamina perpendicularis ossis palatini:
русский порядок слов: перпендикулярная
пластина небной кости,
латинский порядок слов: пластина перпен-
дикулярная кости небной;
processus articularis vertebrae lumbalis:
русский порядок слов: суставной отросток
поясничного позвонка,
латинский порядок слов: отросток сустав-
ной позвонка поясничного;
bursa subtendinea musculi terĕtis:
русский порядок слов: подсухожильная
сумка круглой мышцы,
латинский порядок слов: сумка подсухо-
жильная мышцы круглой.
Качественные и относительные прилагательные
• Качественные прилагательные непосредственно указывают на при-
знак (качество) предмета:
Например: profundus, a, um (глубокий)
subtilis, e (мелкий)
• Относительные прилагательные указывают на признак предмета
через его отношение к другим предметам:
Например: palatīnus, a, um (небный, относящийся к небу)
sternalis, e (грудинный, относящийся к грудине)

Страницы