Латинский язык и основы медицинской терминологии. Бондаренко М.А. - 79 стр.

UptoLike

Составители: 

79
In morbis nihil est pernicisior, quam immatura medicina –
При заболеваниях нет ничего более пагубного, чем преждевременное лечение (Сенека)
Упражнения
1. Выделите терминоэлементы, общие для данного гнезда слов, укажи-
те значение терминов:
1) cholecystographia 2) cystographia 3) tonsillectomia
cholecystotomia cystectomia keratectomia
cholecystectomia cystotomia mastectomia
cholecystopathia cystogramma cystectomia
4) gynaecologia 5) spondylopathia 6) myelocytus
pathologia myelopathia myelographia
biologia mastopathia myclopathia
physiologia cholecystopathia myelotomia
2. Образуйте термины с данными терминоэлементами. Сравните зна-
чение терминоэлементов и терминов: physi- (-therapia, -logus, -logia); phleb-
(-tomia, -graphia, -gramma); gynaec- (-logia, -logus); logus (bio-, gynaec-, physi-);
tomia (aden-, tonsill-, kerat-); therapia (hydr-, physi-, chimi-).
3. Проанализируйте термины по их составу, объясните значение:
strumectomia, hydrotherapia, cytologia, mammographia, mammogramma,
spondylopathia, adenocytus, cholecystectomia, physiologus, keratotomia, biologus,
cystogramma, cystographia, colpotomia.
4. Составьте термины с заданным значением: а) с начальным термино-
элементом kerat-; б) с конечным терминоэлементом -gramma:
а) удаление роговицы; рассечение роговицы;
b) (рентгенологическое) исследование желчного пузыря, мочевого пузы-
ря, слезного мешка, позвонка (отдела позвоночника).
5. Напишите греческие эквиваленты к латинским существительным:
mandibula, maxilla, cellula, lingua, vagina, struma, memoria, medulla ossium,
medulla spinalis, natura, glandula, lacrima.
6. Запишите термины на латинском языке, объясните их значение: мие-
лоцит, струмэктомия, гинеколог, физиотерапия, миелография, мастопатия, па-
тология, холецистопатия, флеботомия, кератотомия.
7. Образуйте термины со следующим значением: удаление аденоидов;
полное удаление миндалин; частичное удаление миндалин; наука о нормальных
жизненных процессах в организме; железистая клетка передней доли гипофиза;
врач-специалист по лечению заболеваний женской половой системы; вскрытие
полости желчного пузыря; раздел медицины, изучающий строение, развитие
функции клетки; рассечение спинного мозга; результат исследования щитовид-
ной железы; удаление слезного мешка; вскрытие молочной железы; наука, изу-
чающая живые организмы.