Введение в языкознание. Бондаренко М.А. - 215 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

215

Виды грамматических значений:

1) различаются, с одной стороны, референциальные (несинтаксические)

грамматические значения, отражающие свойства предметов и явлений вне-

языковой действительности (например, значения количественные, про-

странственные, временные);

2) с другой стороны, - реляционные (синтаксические), указывающие на

связь словоформ в составе словосочетаний и предложений (например, со-

единительные, противительные значения союзных конструкций) или на связь

основ в составе сложных слов;

3) особый характер имеют модальные грамматические значения, от-

ражающие отношения говорящего к тому, о чём идёт речь, или к собеседни-

ку: субъективная модальность, субъективная оценка, вежливость, непринуж-

дённость и т.п.

Критерии разграничения лексической и грамматической сферы:

1. Критерий, относящийся к характеристике выражаемых соответст-

вующими единицами

значений. Так, лексическим значениям приписыва-

ют вещественный, конкретный характер, а грамматическим значениям -

формальный, абстрактный характер. Во многих случаях, однако, трудно

интерпретировать различие между этими двумя типами значений в терминах

«конкретности/абстрактности».

Так, сомнительной является большая абстрактность обозначения количества по

сравнению с обозначением качества или величины. Однако различие между значе-

ниями форм «дом» и «дома» считается грамматическим, а различие между значе-

ниями слов «хороший» — «плохой» или «домик» — «домище» признаётся лексиче-

ским.

2. Многие лингвисты предпочитают говорить о различии между лек-

сическим (или номинативным) и синтаксическим (или реляционным)

значениями и о независимом от этого различия противопоставлении грамма-

тического значения неграмматическому. Различие между номинативным и

синтаксическим значением сводится к тому, что первое непосредственно от-

ражает («называет») внеязыковую действительность (предметы, события,