ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
216
признаки, отношения и т.д.), тогда как второе отражает лишь способность
данной словоформы вступать при построении фразы в определённые типы
синтаксические связи с определёнными классами словоформ.
С этой точки зрения словоформы, «стол», «столик» обладают различным номи-
нативным значением, а словоформы «столу» и «столом» (или «бегущий» и «бежит»)
— различным синтаксическим значением.
3. Различие лексического и грамматического значений связано с раз-
личием хранения этих смысловых компонентов в языковой памяти: сло-
варные единицы хранятся как готовые к употреблению, автоматически вос-
производимые двусторонние сущности. Грамматические формы в готовом
виде в памяти отсутствуют. Они специально строятся в соответствии с неко-
торым коммуникативным заданием.
4. Многие современные грамматические
концепции считают важней-
шим признаком грамматических значений свойство “вынужденности”. Этот
критерий “обязательности”, имеет в виду принудительное выражение, не-
возможность оставить невыраженным то или другое из противопоставлен-
ных значений категории. Например, нельзя употребить существительное в
русском языке, не выразив в употребляемой форме значения либо единст-
венного, либо множественного числа ( или оба
значения).
Под обязательностью (облигаторностью) грамматического значения
понимается независимое от целей и потребностей сообщения появление
одного из ряда однородных значений в любом высказывании.
Например, в предложении ‘Вчера приехала моя сестра’ грамматическое значе-
ние прошедшего времени глагола ‘приехала’ избыточно, так как указание на время
содержится в наречии ‘вчера’, но глагол ‘приехать’ нельзя использовать без указа-
ния на время. Значение женского рода в глаголе приехала также избыточно, но со-
гласно правилам русского языка мы должны выразить значение рода в прошедшем
времени у глагола.
Значение интенсивности действия в русском языке не является обязательным.
Употребляя глагол, например, ‘бежать’ мы не должны использовать какое-
либо языковое средство, уточняющее интенсивность, например, скорость бега. А
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- …
- следующая ›
- последняя »
