Введение в языкознание. Бондаренко М.А. - 85 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

7. Знак языка изменчив во времени в силу изменения условий его приме-

нения. Выясним, что же понимает Соссюр под изменяемостью знака. По

мысли ученого, это сдвиг отношения между означающим и означаемым.

«Прочие общественные установления – обычаи, законы и тому подобное –

основаны, в различной степени, на естественных отношениях вещей; в них

есть

необходимое соответствие между использованными средствами и по-

ставленными целями. Даже мода, определяющая наш костюм, не вполне

произвольна: нельзя отклониться далее определенной меры от условий, дик-

туемых свойствами человеческого тела. Язык же, напротив, ничем не огра-

ничен в выборе своих средств, ибо нельзя себе представить, что могло бы

воспрепятствовать ассоциации какого

угодно понятия с какой угодно после-

довательностью звуков».

8. Один знак языка обязательно связан или соотнесен с другими знака-

ми.

9. Знаковая система языка сращена системой сознания и через него

связана и соотнесена с системой социальной жизни людей.

10. Знак языка функционирует и развивается в пределах свойств своей

системы и под давление связей с системами сознания и социальной

жизни

людей.

Типологическое членение знаков.

Знаки языка допускают функциональную и структурную типологии. Ти-

пологические свойства языковых знаков так или иначе проанализированы

наукой и приняты во внимание в описаниях фонемного, морфемного, лекси-

ческого, грамматического строя. Но это не значит, что наука уже построила

вполне удовлетворительную функциональную и структурную типологию

знаков.

Соссюр Ф. Курс общей лингвистики. - Труды по языкознанию. М., 1977. С.108