Перевод в сфере юриспруденции - 21 стр.

                                       21

       At about 9:30 a.m. the victim, a young visitor to the city, was walking
south along South Park St. At the southwest corner of South Park St. and South
St., the suspect jumped in front of the victim, pulled a knife from his jacket and
said, "Give me your purse or you're stuck!" The victim handed it over and the
suspect fled the scene of the crime.

      The suspect is described as a white male, 20-25 years old, medium build,
5'2", moustache, blue eyes, short brown hair, pointed nose. He was wearing a
red baseball cap with a Montreal Canadians logo, a dark blue jacket, green jeans
and white sneakers.

       This man is armed and therefore dangerous. If you can identify the man in
the photofit picture, or have any information on this or any crime, contact the
local Police Department or Crime Stoppers at 1-800-555-8477, and you may be
eligible for a cash reward.

      Их разыскивает милиция

     Разыскиваются преступники, совершившие убийство 21 сентября в
доме номер 99 по проспекту Мира.

     Первый: На вид 30 лет, рост 170-175 см, худощавого телосложения,
волосы черные прямые, лицо круглое, нос прямой, глаза слегка навыкате.

     Был одет: темная короткая кожаная куртка, светлые брюки,
коричневые ботинки. Носит темные очки в металлической оправе.

     Второй: На вид 40 лет, рост 175-180 см, плотного телосложения,
волосы светлые, вьющиеся до плеч, лицо овальное, нос курносый, брови
густые.

      Был одет: темная удлиненная кожаная куртка, темные брюки.

     Любую имеющуюся информацию просьба сообщить по телефону
222-33-22, или 02.