Синергетика и творчество. Браже Р.А. - 144 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

Таблица 12.1
Эволюция представлений о душе
Душа – птица, дерево Душа – половые органы, роды Душа – вода, огонь Душа – слово, число
Индоевропейские языки
*
и.-е. –
*
an(d),
*
on(d) (дух, утка)
русск. – дух
англ. – duck (утка)
др.-инд. – vetale (злой дух)
русск. – ветла
иран. – šos (дыхание, дух)
русск. – сосна
осет. – udd (душа)
русск. – удъ (половые органы)
др.-англ. – moð (дух)
и.-е. –
*
moudo (половые органы)
русск. – курица (птица)
болг. – курица (vulva)
лат. – avis (птица)
и.-е. –
*
ave (рожать)
лат. – anima (душа)
лат. – amnis (водный поток)
русск. – душа, дождь
и.-е. –
*
dhog (влага)
русск. – бабочка
серб.-хорв. – бабе (бабочка)
и.-е. –
*
bha (гореть)
литов. – brugys (бабочка, жар)
латыш. – gars (душа)
русск. – гореть
греч. – επιολος (бабочка)
греч. – επιολης (лихорадка, жар)
англ. – soul (душа)
нем. – Seele (душа)
русск. – слово
и.-е. –
*
rek (дух)
русск. – рекать (говорить)
и.-е. –
*
an(d),
*
on(d) (дух)
и.-е. –
*
ond,
*
aind (один)
лат. – solus (один)
лат. – manes (души умерших)
греч. – µονος (один)
*
Здесь, а также в табл. 12.2, слова индоевропейского праязыка (и.-е.), как это принято в языкознании, снабжены звездочками.
144

Страницы