ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
109
3. Заменителем существительного. В этом случае one употребляется
вместо ранее упомянутого существительного, чтобы избежать его повторения.
Перед словом-заменителем может стоять артикль и оно может употребляться в
форме множественного числа (ones). Переводится one тем существительным,
которое заменяет, или не переводится вообще, например:
You may take my dictionary
(dictionaries).
Thank you, I have one (ones), the one
that Peter gave me yesterday
Вы можете взять мой словарь
(словари).
Спасибо, у меня есть словарь
(словари), тот, который дал мне
вчера Петя.
Функции и перевод that
That может быть:
1. Указательным местоимением. В этом случае оно стоит перед
существительным и является определением. Во множественном числе
употребляется слово those. На русский язык that (those) переводится словами
тот, та, то (те); этот, эта, это (эти):
That house was built in 1970.
Can you repeat all those questions
which the teacher asked?
Тот дом был построен в 1970 году.
Можете вы повторить все те
вопросы, которые задал
преподаватель?
2. Относительным местоимением. В этом случае that стоит после
существительного, вводит определительное придаточное предложение и
переводится словом который:
The book that you gave me
yesterday is interesting
Книга, которую вы мне вчера
дали, интересная.
3. Союзом дополнительного придаточного предложения. В этом случае
that стоит после глагола и переводится на русский язык словом что:
We know that he studies at the
Moscow University.
Мы знаем, что он учится в
МГУ.
4. Союзом подлежащего придаточного предложения. В этом случае that
стоит в начале предложения и переводится словами то, что:
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- …
- следующая ›
- последняя »
