Основы культуры речи. Черняков А.Н. - 15 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

14
вания логичность заключается в: а) непротиворечивости сочетаний слов; б)
правильном порядке слов (см. тему 3 - об ошибочной смысловой связи
слов); в) использовании служебных слов в качестве средств выражения ло-
гических связей. На уровне связного текста логичность зависит от того,
насколько ясно и правильно языковыми средствами в тексте выражена
связь отдельных
высказываний; среди таких средств - лексические (лекси-
ческие повторы, употребление синонима, использование анафорических
местоимений), графические (членение текста на абзацы) и др.
Среди наиболее часто встречающихся нарушений логичности речи
можно отметить следующие (классификация Б.С.Мучника):
1) сопоставление несопоставимого - постановка в один ряд несопоста-
вимых по значению явлений: родовых и видовых характеристик, реального
и идеального планов и т.п., например: В повествовательном стиле изло-
жения часто встречаются сложные
и сложноподчиненные формы пред-
ложения (род и вид), Образ Половцева оглянулся по сторонам и прикрыл
голову башлыком (идеальное и реальное);
2) различение тождественного - ошибка при восприятии синонимов,
отнесенных к одному предмету, например: И пусть для Александра Ивано-
вича Маковского прозвучит песня, которую в молодости пел мой отец
(подчеркнутые конструкции, характеризующие одно лицо, воспринимают-
ся как относящиеся к разным субъектам);
3) выведение невыводимого - нарушение связей между доказательством
и выводом;
4) мнимое противопоставление - конструктивный недочет высказыва-
ния (чаще всего обусловленный неверным использованием союзов), вслед-
ствие которого некоторые элементы фразы воспринимаются как контраст-
ные по смыслу, хотя в действительности таковыми не
являются, например:
Будучи невысокого мнения о художественных достоинствах романа, я
тем не менее
вынужден отрицательно высказаться об этом произведе-
нии в целом.
По отношению к художественной речи категория логичности оказыва-
ется еще более условной, чем категория точности. Как и в любом типе ре-
чи, в художественном тексте должны соблюдаться такие качества, как по-
следовательность, непротиворечивость и т.д., однако они могут значитель-
но
трансформироваться под влиянием основной эстетической задачи дан-
ного текста. Нарушение традиционной для нормативной системы языка
логичности часто выступает как средство художественной выразительно-
сти, наиболее характерной иллюстрацией чего выступает явление оксюмо-
рона. Следовательно, в применении к логичности художественной речи мы
вания логичность заключается в: а) непротиворечивости сочетаний слов; б)
правильном порядке слов (см. тему 3 - об ошибочной смысловой связи
слов); в) использовании служебных слов в качестве средств выражения ло-
гических связей. На уровне связного текста логичность зависит от того,
насколько ясно и правильно языковыми средствами в тексте выражена
связь отдельных высказываний; среди таких средств - лексические (лекси-
ческие повторы, употребление синонима, использование анафорических
местоимений), графические (членение текста на абзацы) и др.
    Среди наиболее часто встречающихся нарушений логичности речи
можно отметить следующие (классификация Б.С.Мучника):
    1) сопоставление несопоставимого - постановка в один ряд несопоста-
вимых по значению явлений: родовых и видовых характеристик, реального
и идеального планов и т.п., например: В повествовательном стиле изло-
жения часто встречаются сложные и сложноподчиненные формы пред-
ложения (род и вид), Образ Половцева оглянулся по сторонам и прикрыл
голову башлыком (идеальное и реальное);
    2) различение тождественного - ошибка при восприятии синонимов,
отнесенных к одному предмету, например: И пусть для Александра Ивано-
вича Маковского прозвучит песня, которую в молодости пел мой отец
(подчеркнутые конструкции, характеризующие одно лицо, воспринимают-
ся как относящиеся к разным субъектам);
    3) выведение невыводимого - нарушение связей между доказательством
и выводом;
    4) мнимое противопоставление - конструктивный недочет высказыва-
ния (чаще всего обусловленный неверным использованием союзов), вслед-
ствие которого некоторые элементы фразы воспринимаются как контраст-
ные по смыслу, хотя в действительности таковыми не являются, например:
Будучи невысокого мнения о художественных достоинствах романа, я
тем не менее вынужден отрицательно высказаться об этом произведе-
нии в целом.
    По отношению к художественной речи категория логичности оказыва-
ется еще более условной, чем категория точности. Как и в любом типе ре-
чи, в художественном тексте должны соблюдаться такие качества, как по-
следовательность, непротиворечивость и т.д., однако они могут значитель-
но трансформироваться под влиянием основной эстетической задачи дан-
ного текста. Нарушение традиционной для нормативной системы языка
логичности часто выступает как средство художественной выразительно-
сти, наиболее характерной иллюстрацией чего выступает явление оксюмо-
рона. Следовательно, в применении к логичности художественной речи мы


14