Древнегреческий алфавит. Особенности графики. Ударение. Дашкова М.Ф - 1 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

3
Раздел первый
Древнегреческий алфавит. Особенности графики . Ударение.
1. Алфавит.
Греческий алфавит состоит из 24 букв.
Прописные
строчные
Название Произношение
Прописные
строчные
Название
Произношение
A a
1
альфа [a]
2
Νν
ню [н]
Β β
бэта [ б]
Ξ ξ
кси [кc]
Γ γ
гамма [г]
3
Ο ο
омикрон [о]
δ
дельта [д]
Π π
пи [п]
Ε ε
эпсилон [э]
Ρ ρ
ро [р]
Ζ ζ
дзета [дз]
Σ σ, ς
сигма [c]
Η η
эта [э] [и ]
Τ τ
тау [т]
Θ ϑ
тета [т] [ф ]
Υ υ
юпсилон [ю]
5
(и )
Ι ι
иота [и]
Φ ϕ
фи [ф]
Κ κ
каппа [к]
Χ χ
хи [х]
Λ λ
лямда [л]
Ψ ψ
пси [пc]
M µ
мю [м]
ω
омега [о]
Примечания к алфавиту:
1. Прописные буквы употребляются в начале только такого предложения,
которое начинается с красной строки или представляет собой прямую
речь, а также в собственных именах, географических названиях, названиях
народов.
2. В квадратных скобках здесь и далее даётся транскрипция, т.е . передача
звучания слова русскими буквами .
3. Буква Γ γ ( гамма) перед γ, κ, χ, ξ произносится как [н].
Например: αγγελος [ ангелос ] ангел, λογχη [ лонхе ] копьё
αγκυρα [ анкюра] якорь, σαλπιγξ [ салпинкс ] труба
4. Согласный [c] в начале и в середине слова обозначается σ (cигма), а в
конце слова буквой ς (стигма).
Например: σεισµος [сейсмос ] землетрясение
5.Юпсилон произносится как немецкое ü или французское u.
                                                     3


Р а здел п ер в ы й

Д р евнег р еч ес ки й а лф а ви т. О с обеннос ти г р а ф и ки . У да р ени е.
1. А лф ави т .

  Г ре ч е с ки й алф ави т с ос тои т и з 24 букв.


    П роп и с ны е                                       П роп и с ные
                     Н азвани е   П рои зноше ни е                        Н азвани е   П рои зноше ни е
     с т роч ные                                          с т роч ны е

       A a1           ал ьф а          [a]2                 Νν               ню             [н]
       Ββ              бэт а           [ б]                 Ξ ξ             кс и           [кc]
       Γγ             гамма            [г]3                 Οο           оми крон           [о]
       ∆δ             де льт а          [д]                 Ππ               пи             [п ]
       Εε            эп с и лон         [э]                 Ρρ                ро            [р]
       Ζζ              дзе т а         [дз]                Σ σ, ς         с и гма           [c]
       Ηη                эт а        [э] [и ]               Ττ               т ау           [т ]
       Θϑ               те та        [т ] [ф ]              Υυ           юп с и лон      [ю]5 (и )
       Ιι              и от а           [и ]                Φϕ               фи            [ф ]
       Κκ             кап п а           [к]                  Χχ              хи             [х]
       Λλ             лямда             [л]                 Ψψ              п си           [п c]
       Mµ               мю             [м]                  Ωω            оме га            [о]


П риме ч ан ия к ал ф авит у:

1. П роп и с ны е буквы уп от ре бл яют с я внач але только т акого п ре дложе ни я,
кот орое нач и нае т с я с крас ной с троки и ли п ре дс т авл яе т с обой п рямую
ре ч ь, а т акже вс обс т ве нны хи ме нах, ге ограф и ч е с ки х названи ях, названи ях
народов.
2. В квадратны хс кобках зде с ьи дале е даёт с я транс кри п ци я, т.е . п е ре дач а
   звуч ани я с лова рус с ки ми буквами .
3. Буква Γ γ ( гамма) п е ре д γ, κ, χ, ξ п рои знос и т с я как [н].
Н априме р: αγγελος [ анге л ос ] анге л, λογχη [ лонхе ] коп ьё
              αγκυρα [ анкюра] якорь, σαλπιγξ [ с алп и нкс ] труба
4. Согл ас ны й [c] внач але и вс е ре ди не с л ова обознач ае т с я σ (cи гма), а в
конце с лова буквой ς (с ти гма).
  Н априме р: σεισµος [с е йс мос ] зе мле т ряс е ни е
  5.Ю п с и л он п рои знос и тс я как не ме цкое ü и ли ф ранцузс кое u.