Древнегреческий алфавит. Особенности графики. Ударение. Дашкова М.Ф - 4 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

6
В греческом языке ударение бывает трёх видов:
острое — обозначается ΄
тупое — обозначается `
облечённое — обозначается ~
В древности виды ударения обозначали высоту тона. Острое ударение
означало повышение тона гласного , тупое — понижение, облечённое —
повышение в первой половине долгого гласного и понижение во второй. В
современном произношении они качественно не различаются. Ударение
может стоять только над гласным.
6. Места надстрочных знаков
Надстрочными называют знаки придыхания и ударения. Если слово
начинается с ударного гласного , то знак острого или тупого ударения
ставится после знака придыхания. Облечённое ударение ставится над
знаком придыхания.
Например: ’αγγελος [ангелос ] ангел
οικος [ойкос ] дом
Если слово начинается с прописной буквы , то надстрочные знаки ставятся
перед ней.
Например: ’Ανϑροπος [ антропос ] человек
‛Ελλην [хэллэн ] эллин
В собственных дифтонгах знаки придыхания и ударения ставятся
обязательно над второй буквой.
Например: Αιµα, αιµα [хайма] кровь
Υιος [ хюйос ] cын
δουλος [дулос ] раб
В несобственных дифтонгах знаки придыхания и ударения ставятся при
начальной букве дифтонга с непроизносимой йотой.
Например: αδω, ’´Αιδω. ωδη, Ωιδη
7. Правила постановки ударения
В греческом языке большинство слов имеет ударение, которое всегда
обозначается графически . Кроме того , постановка ударения жёстко
упорядочена. Знание правил постановки ударения необходимо для
правильного распознавания грамматических форм того или иного слова , а
также для правильного склонения и спряжения.
1. Ударение может стоять только на одном из трёх последних
слогов. Порядок слогов в этом случае считается от конца. 
                                             6

  В гре ч е с ком язы ке ударе ни е бы вае т трёх ви дов:
   ос трое — обознач ае т с я ΄
   т уп ое — обознач ае тс я `
   обл е ч ённое — обознач ае т с я ~
В дре внос т и ви ды ударе ни я обознач али вы с от у т она. О с т рое ударе ни е
означ ало п овы ше ни е тона глас ного, т уп ое — п они же ни е , обле ч ённое —
п овы ше ни е вп е рвой п олови не долгого глас ного и п они же ни е во второй. В
с овре ме нном п рои зноше ни и они кач е с тве нно не разл и ч аютс я. У даре ни е
може т с тоят ь только над гл ас ны м.
6. М ес та на дс тр оч ны х зна ков
   Н адс т роч ны ми называют знаки п ри дыхани я и ударе ни я. Е с ли с лово
   нач и нае т с я с ударного гл ас ного, т о знак ос трого и ли т уп ого ударе ни я
   с т ави т с я п ос ле знака п ри дыхани я. О бле ч ённое ударе ни е с т ави т с я над
   знаком п ри ды хани я.
Н априме р: ’αγγελος         [анге лос ]    анге л
            οικος            [ойкос ]       дом

Е с л и с лово нач и нае т с я с п роп и с ной буквы , то надс троч ны е знаки с т авят с я
п е ре д не й.
Н априме р: ’Ανϑροπος               [антроп ос ] ч е лове к
            ‛Ελλην                  [хэлл эн]    элли н

В с обс т ве нны хди ф т онгах знаки п ри дыхани я и ударе ни я с тавят с я
обязат е л ьно над вт орой буквой.
Н априме р: Αιµα, αιµα                [хайма]             кровь
            Υιος                    [ хюйос ]             cы н
            δουλος                  [дул ос ]             раб

В не с обс т ве нныхди ф т онгах знаки п ри ды хани я и ударе ни я с т авят с я п ри
нач ал ьной букве ди ф т онга с не п рои знос и мой йотой.
Н априме р: αδω, ’´Αιδω. ωδη, Ωιδη
7. П р а ви ла пос та новки уда р ени я
        В гре ч е с ком язы ке больши нс т во с л ови ме е т ударе ни е , кот орое вс е гда
обознач ае тс я граф и ч е с ки . К роме того, п ос т ановка ударе ни я жёс т ко
уп орядоч е на. З нани е п рави л п ос тановки ударе ни я не обходи мо для
п рави л ьного рас п ознавани я граммати ч е с ки х ф орм того и ли и ного с лова, а
т акже для п рави льного с кл оне ни я и с п ряже ни я.
       1. У даре ни е може т с т оят ь только на одном и з т рёх п ос ле дни х
          с логов. П орядок с логоввэтом с л уч ае с ч и тае т с я от конца.

Страницы