ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
52
дошедшее до нас произведение – список сокращений слов, употребляв-
шихся в деловых документах: сокращенные юридические формулы , лите-
ры вместо имен собственных и т. п . Пробу приписывается еще пять сочи -
нений, среди которых «Основы наук» (Instituta artium) и Appendix Probi,
словарик, содержавший правила склонения, примеры орфоэпии и орфо -
графии, интересные с точки зрения эволюции поздней латыни в области
фонетики и морфологии. Слова даны парно: слева вариант, соответствую-
щий нормам классической латыни , справа – отвергаемый народнолатин-
ский вариант. Проб много сделал для издания текстов Вергилия, Горация,
Персия.
10. «Грамматика» Элия Доната. «Грамматическое руководство»
Элия Доната служило основным учебником латинского языка вплоть до XV
в. Переработанные издания Доната использовались даже в XVIII веке.
Этот труд сыграл важную роль в процессе формирования школьных учеб -
ников и грамматической терминологии современных европейских языков.
Грамматика Доната состояла из двух частей: Ars minor (Малая наука)
и Ars maior (Большая наука). Первая часть – для начального образования,
вторая – для углубленного . "Ars minor" содержит только учение о частях
речи в форме вопросов и ответов: «Частей речи сколько ?» - «8»; «Каковы
они ?» - «Имя, местоимение, глагол…». Затем подвергается анализу каждая
часть речи .
"Ars maior" - полный курс. Он включает сведения по фонетике, письму
и стихосложению, учение о частях речи и стилистику. Выделяются две
главные части речи – имя и глагол, сообщается , что римляне не относят к
частям речи артикль, а греки междометие, что существуют разногласия по
поводу количества частей речи , что склоняется только имя, причастие и
местоимения.
Имя, по Донату, есть часть речи , наделенная падежом и обозначаю-
щая тело или вещь собственным или общим образом . Собственным , на-
пример , Рим , общим , например , город, река. Под именами, обозначающи-
ми вещь, имеются ввиду абстрактные (бестелесные) имена типа pietas бла-
гочестие, iustitia справедливость, dignitas достоинство . Имя имеет 6 акци-
денций: качество (qualitas), сравнение (comparatio), род (genus), число (nu-
merus), строение (figura), падеж (casus). По качеству слова делятся на соб-
ственные и нарицательные, по строению на простые и составные (напри -
мер , sub-urb-an-us - при -город-н-ый).
Донат различает 4 рода : мужской, женский, средний и общий, пони -
мая под ним такие слова, как sacerdos (жрец , жрица), а также прилагатель-
ные одного окончания, такие как felix (счастливый).
Прилагательные у Доната, как и вообще в античности , в качестве са-
мостоятельной части речи не выделяются. Главная причина этого – мор-
фологическое сходство с существительными и в латинском и в греческом
языках, а также семантическая близость: прилагательные легко субстанти -
вируются , а существительные служат предикативом и приложением – оп-
ределением . Применяются однако , как у Аполлония Дискола, термин epi-
theta - разряд имен, которые прилагаются к другим именам : magnus vir (ве-
52 до шедшее до нас п р о и з ведени е – сп и со к со кр ащ ени й сло в, уп о т р ебля в- ши хся в дело вы х до кум ент ах: со кр ащ енны е юр и ди чески е фо р м улы , ли те- ры вм ест о и м ен со бст венны х и т. п . П ро бу п р и п и сы вает ся ещ е п я т ь со чи - нени й, среди ко т о ры х «Осно вы наук» (Instituta artium) и Appendix Probi, сло вари к, со дер ж авши й п р ави ла скло нени я , п ри м ер ы о р фо эп и и и о рфо - графи и , и нт ересны е с т о чки з р ени я эволюции п о з дней лат ы ни в о бласти фо нет и ки и м о рфо ло ги и . С ло ва даны п арно : слева вар и ант, со о т ветст вую- щ и й но р м ам класси ческо й латы ни , сп рава –о т вер гаем ы й нар о дно лати н- ски й вари ант. П ро бм но го сделал для и з дани я текст о в В ерги ли я , Г о рац и я , П ер си я . 10. «Грамматика» Э лия Д оната. «Г р ам м ати ческо е р уко во дст во » Эли я Д о ната служ и ло ос новным учеб ником лат и нско го я з ы ка вп ло т ь до XV в. П ерерабо танны е и з дани я Д о нат а и сп о льз о вали сь даж е в XVIII веке. Это т т р уд сы гр ал важ ную ро ль в п ро ц ессе ф ор м ир ова ния школьных учеб - ников и гр а м м а т ичес кой т ер м инологиисо врем енны х евро п ейски х я з ы ко в. Г р ам м ати ка Д о ната со сто я ла и з двух част ей: Ars minor (М алая наука) и Ars maior (Бо льшая наука). П ер вая част ь –для начально го о браз о вани я , вт о рая –для углубленно го . "Ars minor" со дер ж и т т о лько учени е о частя х речи в фо рм е во п ро со в и о т вето в: «Ч аст ей р ечи ско лько ?» - «8»; «К ако вы о ни ?» - «Им я , м есто и м ени е, глаго л… ». Зат ем п о двер гается анали з у каж дая част ь речи . "Ars maior" - п олный кур с . Он включает сведени я п о фо нети ке, п и сьм у и ст и хо сло ж ени ю, учени е о част я х р ечи и ст и ли ст и ку. В ы деля ют ся две главны е част и р ечи –и м я и глаго л, со о бщ ает ся , что ри м ля не не о т но ся т к част я м речи арт и кль, а греки м еж до м ети е, чт о сущ ест вуют р аз но гласи я п о п о во ду ко ли чест ва частей речи , что скло ня ется то лько и м я , п р и части е и м ест о и м ени я . И м я, п о Д о нат у, ест ь част ь речи , наделенная п адеж о м и о бо з начаю- щ ая т ело и ли вещ ь со бст венны м и ли о бщ и м о браз о м . С о бст венны м , на- п ри м ер, Ри м , о бщ и м , нап ри м ер, го ро д, река. П о д и м енам и , о бо з начающ и - м и вещ ь, и м еют ся вви ду абст р акт ны е (бест елесны е) и м ена т и п а pietas бла- го чест и е, iustitia сп раведли во ст ь, dignitas до сто и нст во . Им я и м еет 6 акц и - денц и й: качест во (qualitas), сравнени е (comparatio), ро д (genus), чи сло (nu- merus), ст ро ени е (figura), п адеж (casus). П о качест ву сло ва деля т ся на со б- ст венны е и нари ц ательны е, п о стро ени ю на п ро ст ы е и со ст авны е (нап р и - м ер, sub-urb-an-us - п ри -го ро д-н-ы й). Д о нат раз ли чает 4 ро да: м уж ско й, ж енски й, ср едни й и о бщ и й, п о ни - м ая п о д ни м т аки е сло ва, как sacerdos (ж рец , ж ри ц а), а т акж е п ри лагат ель- ны е о дно го о ко нчани я , т аки е как felix (счастли вы й). Пр ила га т ельные у Д о нат а, как и во о бщ е в анти чно сти , в качест ве са- м о сто я т ельно й части речи не выделяют с я. Г лавная п р и чи на эт о го –м о р- фо ло ги ческо е схо дст во с сущ ест ви т ельны м и и в лати нско м и в греческо м я з ы ках, а т акж е сем ант и ческая бли з о сть: п ри лагат ельны е легко субст ант и - ви р уют ся , а сущ естви т ельны е служ ат п реди кат и во м и п р и ло ж ени ем –о п - ределени ем . П ри м еня ют ся о днако , как у Ап о лло ни я Д и ско ла, т ерм и н epi- theta - раз ря ди м ен, ко т о ры е п ри лагаются к др уги м и м енам : magnus vir (ве-
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- …
- следующая ›
- последняя »