ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
64
( Juma, 3/2000 )
Текст на аудирование №4
Gute Reise!
Die Ferien beginnen, die Sonne scheine hell, es ist ganz warm. Der Fater
schlägt vor, die Ferien in Ungarn zu verbringen. In Budapest gibt es viele
Sehenswürdigreiten, Mussen, Theater. Am Balaton-See gibt es alles für eine gute
Erholung.
Gesagt – getan. Der Vater bestellt im Reisebüro Flugkarten, die Mutter geht
einkaufen, wir, Kinder, bereiten uns auch auf die Reise vor. Am nächsten Morgen
ist schon alles fertig. In zwei Koffern liegen Mutters Kleider, in einer Reisetasche
unsere Sachen. Der Vater nimmt noch seine Schreibmaschine und Dutzende von
Büchern mit. Er arbeitet ja als Journalist und will auch im Urlaub arbeiten.
«Vielleicht nimmst du noch deinen Schreibtisch mit?» fragt die Mutter, und alle
lachen. Aber so viel Zeit zum Lachen haben wir nicht. Mit Müh und Not legen wir
unser groβes Gepäck ins Taxi und sitzen endlich auch selbst drin. Die Fahrt dauert
nicht lange, und nach 20 Minuten stehen wir im Flughafen vor der Zollkontrolle.
Der Vater sucht nach den Tickets, ist plötzlich nervös und läuft schnell zum Taxi
zurück.
«Schade, wir haben meinem Schreibtisch nicht mitgenommen», ruft er uns
dabei zu. «Wieso denn?» - ruft die Mutter zurück. «Unsere Tickets liegen darauf»,
hören wir den Vater antworten.
Текст на аудирование №5
Herr Müller hat einen schlechten Tag
Herr Müller arbeitet bei einer großen Firma in der Flugzeugindustrie. Er hat
ein Auto, und er fährt mit dem Auto zum Büro. Auch heute geht er in die Garage -
