Обществознание. Долгих В. - 5 стр.

       исследователь терминологии пытается максимально воссоздать процесс
эволюции термина во всей его целостности. Безусловно, этимологический аспект
изучения кодограммы обществознания мы рассматриваем здесь лишь как
гипотезу, но её комбинаторные возможности довольно велики.
       Положение этой гипотезы следующие:
       1) значение термина первично, звуковая оболочка вторична, она
трансформируется во времени;
       2) синтез семантических первоэлементов позволяет оценить термин как
многоплановое явление;
       3) этимология термина часто выступает гипотезой, относительность
которой зависит от принадлежности слова к тому или иному «ментальному
полю»;
       4) важнейшим принципом этимологического анализа термина является
принцип «множественности»;
       5) в рамках одного определения семантические и фонетические
закономерности слагающих его слов не должны противоречить друг другу.
Возможно
«наложение запретов». На результаты семантического анализа со стороны
фонетики и наоборот. [3,37];
       6) результатом такого анализа кодограммы является не только изучение
истории понятие (термина), но и воссоздание соответствующей языковой
картины мира, определение особенностей познания действительности
субъектами, говорящие на данном языке в какой либо период времени;
       7) условием продуктивного этимологического анализа термина (понятия)
является привлечение данных смежных дисциплин: культурологии, психологии,
гносеологии, этнологии;
       8) методика этимологического анализа в обществознании представляется
оптимальной только в том случае, если она основана на комплексном,
системном, целостном подходе, предусматривающем исследование изменения
значения с учетом данных фонетического анализа, историко-культурной
парадигмы и понятийного поля на основе принципа «множественной
этимологии» .[3,38].




                                                                           5