Английский язык. Дьякова Н.П. - 48 стр.

UptoLike

Составители: 

ных широтах, тепловодные рыбы, уходить (оседать) на отмелях, внезапное похо-
лодание, одинаковые виды обитающие в воде с разной температурой.
Задание 4. Ответьте на вопросы.
1. Why do many marine fishes desert the shoals in late summer ?
2. At what temperature does digestion proceed very slowly ?
3. Why is the spawning delayed in northern latitudes ?
4. Do the Pacific spawn simultaneously in all the parts of the ocean ?
Задание 5. Переведите предложения на английский язык.
1.Было бы ошибкой считать, что высокая температура воды благоприятно
влияет на нерест рыбы. 2. Большинство видов рыбы не нерестует, если темпера-
тура воды не будет находиться в определенных пределах. 3. Многие тепловод-
ные рыбы, такие как черный окунь и другие, при понижении температуры стано-
вятся вялыми и почти неподвижными. 4. Рыба чувствительна даже к малейшему
изменению температурных условий. 5. Так как температура воды в устье Амура
в июле и августе была ниже обычной для того времени, ученые считают, что это
неблагоприятно отразится на нересте лососевых.
Задание 6. Переведите на русский язык, обращая внимание на герундий.
1. He thought of putting to sea.
2. Fishing is prohibited here.
3. Only the ocean is capable of feeding future generations.
4. It's not good to go swimming after eating.
5. We are looking forward to your visiting us.
6. You must avoid drinking cold water for a while.
VOCABULARY
considerably значительно, сильно
to vary менять, изменяться
tolerance выносливость, устойчивость
range of temperature режим температуры
abruptness внезапность
stable устойчивый
be apt быть способным, быть склонным
to succumb не выдерживать
drop =desrease снижение
to approach подходить
to desert уходить, оседать
warm water fishes теплолюбивые рыбы
black bass черный окунь
sluggish вялый, медлительный, инертный
shallow coasts мелководье
spell короткий промежуток времени (период)
48
ных широтах, тепловодные рыбы, уходить (оседать) на отмелях, внезапное похо-
лодание, одинаковые виды обитающие в воде с разной температурой.

Задание 4. Ответьте на вопросы.
      1. Why do many marine fishes desert the shoals in late summer ?
      2. At what temperature does digestion proceed very slowly ?
      3. Why is the spawning delayed in northern latitudes ?
      4. Do the Pacific spawn simultaneously in all the parts of the ocean ?

Задание 5. Переведите предложения на английский язык.
    1.Было бы ошибкой считать, что высокая температура воды благоприятно
влияет на нерест рыбы. 2. Большинство видов рыбы не нерестует, если темпера-
тура воды не будет находиться в определенных пределах. 3. Многие тепловод-
ные рыбы, такие как черный окунь и другие, при понижении температуры стано-
вятся вялыми и почти неподвижными. 4. Рыба чувствительна даже к малейшему
изменению температурных условий. 5. Так как температура воды в устье Амура
в июле и августе была ниже обычной для того времени, ученые считают, что это
неблагоприятно отразится на нересте лососевых.

Задание 6. Переведите на русский язык, обращая внимание на герундий.
   1. He thought of putting to sea.
   2. Fishing is prohibited here.
   3. Only the ocean is capable of feeding future generations.
   4. It's not good to go swimming after eating.
   5. We are looking forward to your visiting us.
   6. You must avoid drinking cold water for a while.

                                    VOCABULARY

       considerably                   значительно, сильно
       to vary                        менять, изменяться
       tolerance                      выносливость, устойчивость
       range of temperature           режим температуры
       abruptness                     внезапность
       stable                         устойчивый
       be apt                         быть способным, быть склонным
       to succumb                     не выдерживать
       drop =desrease                 снижение
       to approach                    подходить
       to desert                      уходить, оседать
       warm water fishes              теплолюбивые рыбы
       black bass                     черный окунь
       sluggish                       вялый, медлительный, инертный
       shallow coasts                 мелководье
       spell                          короткий промежуток времени (период)
                                          48