Английский язык: Сборник текстов и упражнений. Дьякова Н.П. - 59 стр.

   nutritional                        питательный, пищевой
   stock                              стадо, косяк рыбы
   nutrient                           питательное вещество
   to meet requirements               отвечать требованиям
   instance                           случай
   to rely upon                       полагаться
   susceptible                        восприимчивый, чувствительный
                                      впечатлительный, обидчивый
   disease                            болезнь
   to recognize                       зд.: распознавать, узнавать
   to treat                           лечить
   aquatic                            водный

                                    Exercises

    I. Translate into Russian.
    Aquatic organisms; to be susceptible to diseases; species are fed; to manufac-
ture diets; to depend on captive breeding; to utilize ponds, raceways, net pens and
cages; suitable quality of water; seaweeds may be consumed directly; to set up le-
gitimate aquaculture enterprises; to enhance commercial and recreational fishe-
ries; to conduct efforts for the production of aquatic animals for human consump-
tion; to rear aquatic organisms under controlled condition.

    II. Translate into English.
    Понятие аквакультуры; производство водных организмов для потребле-
ния человеком; выводить и культивировать водные организмы с целью вы-
ращивания тропических рыбок, гарибальди, а также растений на воде; раз-
водить рыбу для того, чтобы выпускать ее в озера, ручьи, бассейны;
получать экстракты из водорослей; создавать предприятия по культивиро-
ванию водных организмов и растений; осуществлять контроль над видами,
которые культивируют; садок и пруд; рыбоходный канал и огороженное се-
тями место для выращивания объектов марикультуры; поддержание нужно-
го (подходящего) качества воды; соленость и температура воды; содержание
растворимого кислорода и аммиака; разведение рыбы в неволе; обеспечи-
вать кормление (питание); быть восприимчивым к болезням; узнавать бо-
лезни и лечить их правильно; готовый корм.

   III. Answer the questions.
     1. What is aquaculture?
     2. What’s the purpose of aquaculture?
     3. Where and when was first aquaculture practiced?
     4. What may control over the species include?

                                        59