Английский язык: Сборник текстов и упражнений. Дьякова Н.П. - 73 стр.

UptoLike

Составители: 

ration соотношение, пропорция
shallow плоский
management управление, умение справляться с чем-либо
to exceed превышать
drain дренаж, осушение
inflow втекающий, впадающий
to be in stock иметь в наличии
static статичный, неподвижный
linear узкий и длинный, подобный линии
raceway лоток, рыбоходный канал
to expose подвергать, зд.: оставлять
cage садок, изолятор
net-pen садок, огороженное место сетями для
выращивания объектов марикультуры
fry малек
extent степень
withstand выдерживать
hatchery инкубаторная станция
Exercises
I. Choose the equivalents.
Sides slope; steeper slopes; to have a drain; to remove water completely; to fill
a pond with water; to maintain higher densities of culture animals; a linear chan-
nel or a circular tank; raceways are used in hatcheries; to maintain densities up to,
to expose fish continuously to the same water during the growing period; to ex-
change water completely; to place in a natural environment; cage culture is con-
ducted in freshwater environments; net-pens are used in the marine environment;
to withstand storms without damage.
Держать рыбу постоянно в одной воде в период роста; наполнять пруд
водой; выдерживать шторм без повреждений; ступенчатые уклоны; менять
воду полностью; садки применяют в морской среде; удалять воду полно-
стью; помещать в естественную (природную) среду; узкий и длинный канал
или круглый танк; поддерживать высокую плотность; иметь дренаж; уклон
стенок; лотки используют на инкубаторных станциях; в морской среде ис-
пользуют садки (сетевые); в пресноводной среде используют садок (изоля-
тор, клетку).
II. Answer the questions.
1. What is a typical pond?
2. What should a well designed pond have?
3. What are raceways?
4. What are raceways used for?
5. Is the water exchanged in raceways or not?
6. What is the difference between cages and net pens?
73
   ration                       соотношение, пропорция
   shallow                      плоский
   management                   управление, умение справляться с чем-либо
   to exceed                    превышать
   drain                        дренаж, осушение
   inflow                       втекающий, впадающий
   to be in stock               иметь в наличии
   static                       статичный, неподвижный
   linear                       узкий и длинный, подобный линии
   raceway                      лоток, рыбоходный канал
   to expose                    подвергать, зд.: оставлять
   cage                         садок, изолятор
   net-pen                      садок, огороженное место сетями для
                                выращивания объектов марикультуры
   fry                          малек
   extent                       степень
   withstand                    выдерживать
   hatchery                     инкубаторная станция

                                     Exercises

    I. Choose the equivalents.
    Sides slope; steeper slopes; to have a drain; to remove water completely; to fill
a pond with water; to maintain higher densities of culture animals; a linear chan-
nel or a circular tank; raceways are used in hatcheries; to maintain densities up to,
to expose fish continuously to the same water during the growing period; to ex-
change water completely; to place in a natural environment; cage culture is con-
ducted in freshwater environments; net-pens are used in the marine environment;
to withstand storms without damage.
   Держать рыбу постоянно в одной воде в период роста; наполнять пруд
водой; выдерживать шторм без повреждений; ступенчатые уклоны; менять
воду полностью; садки применяют в морской среде; удалять воду полно-
стью; помещать в естественную (природную) среду; узкий и длинный канал
или круглый танк; поддерживать высокую плотность; иметь дренаж; уклон
стенок; лотки используют на инкубаторных станциях; в морской среде ис-
пользуют садки (сетевые); в пресноводной среде используют садок (изоля-
тор, клетку).

   II. Answer the questions.
     1. What is a typical pond?
     2. What should a well designed pond have?
     3. What are raceways?
     4. What are raceways used for?
     5. Is the water exchanged in raceways or not?
     6. What is the difference between cages and net pens?
                                         73