Практикум по французскому языку (Для студентов специальности "Регионоведение"). Дзюбенко Ю.С - 11 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВолГУ | Волгоград

Составители: 

Рубрика: 

11
Eugène Delacroix. Eugène Delacroix, grand peintre français, est né en 1798.
Très tôt il est resté sans parents. Son père est mort en 1805 et sa mère — en 1814. Le
jeune Eugène a été élevé par sa sœur. Il a connu les difficultés de la vie. Mais il
n’aimait pas en parler.
La peinture attire beaucoup le jeune homme. A l’âge de 18 ans, il fait des
lithographies, des caricatures, il copie Rubens et Raphaël.
A l’âge de 26 ans, Delacroix devient le chef des jeunes peintres. En 1830,
inspiré par la Révolution, il réalise son tableau révolutionnaire « La Liberté guidant le
peuple » qui se trouve au musée du Louvre à présent.
Deux ans plus tard, Delacroix fait un voyage de six mois au Maroc et en
Algérie. C’était un des plus importants moments de la vie du peintre. Après ce
voyage, il réalise plusieurs toiles, parmi lesquelles était, par exemple, « Femmes
d’Alger dans leur appartement ».
Vocabulaire
coucher m de soleil заход солнца
œuvre m произведение (искусства)
estampe f гравюра
dessin m рисунок
attirer vt привлекать
lithographie f литография
toile f холст, полотно
Exercices
Ex. 1. Répondez aux questions:
1. Quels sont les genres de base de la peinture française ?
2. Quels sont les peintres les plus célèbres de notre époque ?
3. Quel est le musée le plus vaste et le plus célèbre de la France ?
4. Quels œuvres le Louvre embrasse-t-il ?
5. Que savez-vous d’Eugène Delacroix ?
6. Quelle est son œuvre la plus célèbre ?
La musique et la sculpture en France
La musique française a ses origines populaires. Les Gaulois se réunissaient au
son de divers instruments musicaux. Leurs bardes chantaient la gloire des héros.
Au XI
e
siècle apparaissent les œuvres des trouvères et des troubadours.
Dans la seconde moitié du XVII
e
siècle en France apparaît l’opéra. C’est Lulli
qui a fondé les principes esthétiques de l’opéra français.
Sous la Révolution on compose en France beaucoup d’hymnes. A cette
époque-là est créée la célèbre « Marseillaise ». 
       Eugène Delacroix. Eugène Delacroix, grand peintre français, est né en 1798.
Très tôt il est resté sans parents. Son père est mort en 1805 et sa mère — en 1814. Le
jeune Eugène a été élevé par sa sœur. Il a connu les difficultés de la vie. Mais il
n’aimait pas en parler.
       La peinture attire beaucoup le jeune homme. A l’âge de 18 ans, il fait des
lithographies, des caricatures, il copie Rubens et Raphaël.
       A l’âge de 26 ans, Delacroix devient le chef des jeunes peintres. En 1830,
inspiré par la Révolution, il réalise son tableau révolutionnaire « La Liberté guidant le
peuple » qui se trouve au musée du Louvre à présent.
       Deux ans plus tard, Delacroix fait un voyage de six mois au Maroc et en
Algérie. C’était un des plus importants moments de la vie du peintre. Après ce
voyage, il réalise plusieurs toiles, parmi lesquelles était, par exemple, « Femmes
d’Alger dans leur appartement ».

                                     Vocabulaire
coucher m de soleil                       заход солнца
œuvre m                                   произведение (искусства)
estampe f                                 гравюра
dessin m                                  рисунок
attirer vt                                привлекать
lithographie f                            литография
toile f                                   холст, полотно

                                          Exercices
Ex. 1. Répondez aux questions:
   1. Quels sont les genres de base de la peinture française ?
   2. Quels sont les peintres les plus célèbres de notre époque ?
   3. Quel est le musée le plus vaste et le plus célèbre de la France ?
   4. Quels œuvres le Louvre embrasse-t-il ?
   5. Que savez-vous d’Eugène Delacroix ?
   6. Quelle est son œuvre la plus célèbre ?


                      La musique et la sculpture en France
       La musique française a ses origines populaires. Les Gaulois se réunissaient au
son de divers instruments musicaux. Leurs bardes chantaient la gloire des héros.
       Au XIe siècle apparaissent les œuvres des trouvères et des troubadours.
       Dans la seconde moitié du XVIIe siècle en France apparaît l’opéra. C’est Lulli
qui a fondé les principes esthétiques de l’opéra français.
       Sous la Révolution on compose en France beaucoup d’hymnes. A cette
époque-là est créée la célèbre « Marseillaise ».
                                           11

Страницы