Практикум по французскому языку (Для студентов специальности "Регионоведение"). Дзюбенко Ю.С - 20 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВолГУ | Волгоград

Составители: 

Рубрика: 

20
repeindre vt перекрашивать
s’étaler простираться
entre deux bras du fleuve между двумя рукавами реки
berceau m колыбель
c’est à partir de là именно отсюда
se développer развиваться
de part et d’autre с той и с другой стороны
se dresser возвышаться
édifice m здание
entreprendre la construction предпринять строительство
évêque m епископ
sur l’emplacement на месте
église f mérovingienne церковь эпохи Меровингов
élever la nef
возвести неф (внутреннюю часть
храма)
hauteur f высота
percer les murs d’immenses fenêtres пробить в стенах огромные окна
à l’extérieur снаружи
les remarquables proportions замечательные пропорции
mettre en valeur подчеркивать, выделять
palais m des rois de France дворец французских королей
rayonner vi расходиться лучами
l’Arc abrite зд. под аркой находится
tombe f du Soldat inconnu могила Неизвестного солдата
consacrer vt (à) посвящать
gloire f слава
impérial, -e adj императорский
concevoir vt задумывать, придумывать
hauts-reliefs m pl горельефы
distinguer vt различать
dôme m de l’église купол церкви
la butte Montmartre Монмартрский холм
la basilique du Sacré-Cœur базилика Сакре-Кер
être décoré de быть украшенным чем-либо
autrefois когда-то, прежде
monument m commémoratif памятник 
repeindre vt                          перекрашивать
s’étaler                              простираться
entre deux bras du fleuve             между двумя рукавами реки
berceau m                             колыбель
c’est à partir de là                  именно отсюда
se développer                         развиваться
de part et d’autre                    с той и с другой стороны
se dresser                            возвышаться
édifice m                             здание
entreprendre la construction          предпринять строительство
évêque m                              епископ
sur l’emplacement                     на месте
église f mérovingienne                церковь эпохи Меровингов
élever la nef                         возвести неф (внутреннюю часть
                                      храма)
hauteur f                             высота
percer les murs d’immenses fenêtres   пробить в стенах огромные окна
à l’extérieur                         снаружи
les remarquables proportions          замечательные пропорции
mettre en valeur                      подчеркивать, выделять
palais m des rois de France           дворец французских королей
rayonner vi                           расходиться лучами
l’Arc abrite                          зд. под аркой находится
tombe f du Soldat inconnu             могила Неизвестного солдата
consacrer vt (à)                      посвящать
gloire f                              слава
impérial, -e adj                      императорский
concevoir vt                          задумывать, придумывать
hauts-reliefs m pl                    горельефы
distinguer vt                         различать
dôme m de l’église                    купол церкви
la butte Montmartre                   Монмартрский холм
la basilique du Sacré-Cœur            базилика Сакре-Кер
être décoré de                        быть украшенным чем-либо
autrefois                             когда-то, прежде
monument m commémoratif               памятник

                                      20

Страницы